באותה עת, הרים בן התובעת את כלבו על ידיו, אך לאחר מכן השליכו ארצה ושם הוא הותקף על ידי אותו כלב גדול.
לפי הנטען, בנם של התובעים הרים את כלבו בידיו, ולאחר שכלב זה נשך את הבן בידו, הוא הניף אותו למעלה וגרם למותו כשזה נפל על הריצפה.
סעיף 41 לפקודת הנזיקין [נוסח חדש] הכלול בסימן ד'1, קובע כדלקמן:
"בתובענה בשל נזק לגוף שניגרם ע"י כלב, חייב בעליו של הכלב או שמחזיק בכלב דרך קבע (להלן: הבעלים) לפצות את הניזוק, ואין נפקא מינה אם הייתה או לא הייתה התרשלות מצדו של הבעלים".
בדברי ההסבר של הצעת החוק נאמר כי - "נוכח היתגברות תקיפות כלבים על עוברי אורח, יש לראות בבעליו של כלב אחראי באופן מוחלט למעשיו. רק כך יגבר הסיכוי כי בעלי כלבים יעשו את הדרוש למנוע תופעות אלה" (ה"ח 2104, כ"ב בשבט התשנ"ב, 27.1.1992, 505).
אכן לא יכולה להיות מחלוקת כי כך ראוי שיהיה (ועוד יותר מכך ראוי שהכלב יהיה עם רצועה ומחסום לפיו), ברם אין מקום שקריאה לכך תבוא דוקא בתיק זה; תיק בו עלה כי גם כלב התובעת לא הוחזק כדין בעת הטיול ברחוב, לא נודע אם כלב התובעת היה מבוטח (עלה כי לא היה אף ביטוח רפואי לבני המשפחה, עובדה אשר כשלעצמה הגדילה הפצוי הנפסק), לא נותרה פגיעה צמיתה משמעותית ובשים לב לפועלה החיובי של הנתבעת בארוע (אשר הייתה טרודה בהתאם לעדותה המקובלת עלי, בתפיסת עגלת תינוקת אחרת של התובעת, אשר נראה כי הדרדרה, עת האב היה שקוע בבנו האחר).
...
לא ניתן להתעלם מכך שמדובר בהמלצה שניתנה לפני מעל לשנתיים ואין מחלוקת כי אף שהומלץ בה על טיפול למשך שנה - "בשנה הקרובה", כדי לעבד את הטראומה, בחרו ההורים שלא לפנות לטיפול זה. באשר לטענה כי זה לא ניתן מחמת חסרון כיס, לא שוכנעתי אף בכך עת עלה כי לבעל התובעת יש עסק של מעבדה ליציקת עבודות מתכת, עבור רופאי שיניים (ר' בשולי עמ' 5).
אכן לא יכולה להיות מחלוקת כי כך ראוי שיהיה (ועוד יותר מכך ראוי שהכלב יהיה עם רצועה ומחסום לפיו), ברם אין מקום שקריאה לכך תבוא דווקא בתיק זה; תיק בו עלה כי גם כלב התובעת לא הוחזק כדין בעת הטיול ברחוב, לא נודע אם כלב התובעת היה מבוטח (עלה כי לא היה אף ביטוח רפואי לבני המשפחה, עובדה אשר כשלעצמה הגדילה הפיצוי הנפסק), לא נותרה פגיעה צמיתה משמעותית ובשים לב לפועלה החיובי של הנתבעת באירוע (אשר הייתה טרודה בהתאם לעדותה המקובלת עלי, בתפיסת עגלת תינוקת אחרת של התובעת, אשר נראה כי הידרדרה, עת האב היה שקוע בבנו האחר).
עוד ישלמו הנתבעים בגין שכ"ט ב"כ התובעת (אשר לא ייצגה מתחילת ההליך) - סך כולל של 7,000 ₪.