רקע עובדתי ותמצית טענות הצדדים:
מחמד סאלח סברי עיד עבד רבו ז"ל רשום כבעלי המקרקעין (להלן: "הבעלים הרשום"; נסח הרישום צורף כנספח 1 לתצהיר ד'וכיפילי אלבכרי, אבי התובעים (להלן: "אבי התובעים") וכנספח 1 לתצהיר התובע 4; תצהירי אבי התובעים והתובע 4 יכונו להלן: "תצהירי התובעים").
לטענת התובעים, במועד סמוך להגשת התובענה בשנת 2008 כנגד ענאני פנה הנתבע 1 לאבי התובעים, ובקש את רשותו לאחסן במקרקעין באופן זמני בלבד חפצים וחומרי ביניין מחמת עבודות ניקיון המבוצעות בחלקה 55.
פסק הדין ניתן על יסוד הסכמה דיונית אליה הגיעו הצדדים שלפיה התובענה תוכרע על יסוד חוות דעת מומחית שמונתה על-ידי בית המשפט לקביעת אותנטיות ייפוי הכוח מיום 13.2.00 עליו נסמך הנתבע 3 (ת.א. 3631/09; פסק הדין צורף כנספח 14 לתצהירי התובעים).
...
המסקנה המתבקשת הינה כי הדיווח על שתי העסקאות הנטענות נעשה רק לאחר, ויש להניח שעל יסוד, פסק הדין שניתן ביום 31.3.11 בת.א. 3631/09, שבוטל בינתיים.
דווקא הפנייה לרשות המיסים בסמוך לאחר מתן פסק הדין בשנת 2011, שבוטל, מחלישה את הטענה לעצם קיומן של העסקאות ומביאה למסקנה שכל שנעשה על-ידי הנתבע 3 במקרקעין, ובכלל זה גם העבודות להן טען, פניית חב' הגיחון, פתיחת תיק תכנון בעיריית ירושלים, אישור האפוטרופוס לנכסי נפקדים, נעשו רק לאחר (ויש להניח שעל יסוד) פסק הדין, שבוטל וייפוי הכוח לגביו נקבע כי הוא לא אושר על-ידי נוטריון.
בנוסף, הנתבעים ישלמו לתובעים ביחד ולחוד סך של 336,000 ₪ בגין שימוש במקרקעין בתקופה בת שבע השנים שקדמו להגשת התביעה.