להמחשת גרסתו הציג ב"כ המאשימה תמונה בה נחזית הבניה נשוא כתב האישום (עת/1), וטען כי מדובר בפגיעה פגיעה אסטטית אל מול העוברים והשבים.
ב"כ הנאשם הגישה לעיוני מכתב מראש המועצה המקומית קדימה-צורן, מר יצחק גולברי, המאשר את גרסת הנאשם כי מדובר במשפחה קשת יום אשר נאלצה לבנות את תוספת הבניה בשל מצוקה בדיור, ובסופו פנה ראש המועצה בבקשה לבית המשפט שלא להטיל על הנאשם קנס כספי ולאפשר לו למצות את ההליכים לקבלת היתר (ענ/2).
בע"פ 4659/09 בן דוד נ' מדינת ישראל נפסק כי : "הענישה הפלילית בתחום התיכנון והבניה משקפת, בין-השאר, מספר תכליות: האחת – שמירה על המדיניות התכנונית, והקפדה שכל בנייה תיעשה כנגזרת של תפיסה תכנונית רחבה; השנייה – שמירת הבטיחות, זאת נוכח הסיכון הנשקף למשתמשים במבנים בלתי חוקיים שהוקמו ללא כל פקוח מצד רשויות התיכנון; השלישית – קיום שילטון החוק וכיבוד הדין ויישומו, בכל תחום, ובכלל זה בתחום התיכנון והבנייה; ורביעית – מניעת ההנאה מפרי העבירה, לבל יצא חוטא נשכר, כאשר הודגש בפסיקה שמדובר ב'שיקול מרכזי', אשר על בית המשפט לשוות לנגד עיניו כאשר הוא דן בעבירה של בנייה ללא היתר... התופעה של בניית מבנים ללא היתר ופנייה לקבלת היתר רק לאחר שנקבעו עובדות מוגמרות בשטח – תופעה נפוצה היא, ויש לפעול להכחדתה. יש במעשים כאלה פגיעה חמורה בשלטון החוק ובסדר הצבורי, וככל שמציאות עגומה זו מתמשכת, המציאות היא חמורה יותר, ונדרשת מדיניות ענישה תקיפה ומוחשית כדי להדבירה."
עוד נקבע כי "על העונש שנגזר על מי שמורשע בעבירות נגד חוקי התיכנון והבניה לשקף את חומרת המעשים והפגיעה בשלטון החוק ולשמש גורם הרתעה נגדו ונגד עבריינים פוטנציאלים, במטרה להפוך את ביצוע העבירות לבלתי כדאיות מבחינה כלכלית. כבר נפסק בעבר, כי בתי-המשפט מצווים לתת יד למאבק בעבירות החמורות בתחום התיכנון והבניה, שהפכו לחזון נפוץ בימינו" (ראה רע"פ 6665/05 מריסאת נ' מדינת ישראל וכן רע"פ 2809/05 טסה נ' מדינת ישראל).
...
בע"פ 4659/09 בן דוד נ' מדינת ישראל נפסק כי : "הענישה הפלילית בתחום התכנון והבניה משקפת, בין-השאר, מספר תכליות: האחת – שמירה על המדיניות התכנונית, והקפדה שכל בנייה תיעשה כנגזרת של תפיסה תכנונית רחבה; השנייה – שמירת הבטיחות, זאת נוכח הסיכון הנשקף למשתמשים במבנים בלתי חוקיים שהוקמו ללא כל פיקוח מצד רשויות התכנון; השלישית – קיום שלטון החוק וכיבוד הדין ויישומו, בכל תחום, ובכלל זה בתחום התכנון והבנייה; ורביעית – מניעת ההנאה מפרי העבירה, לבל יצא חוטא נשכר, כאשר הודגש בפסיקה שמדובר ב'שיקול מרכזי', אשר על בית המשפט לשוות לנגד עיניו כאשר הוא דן בעבירה של בנייה ללא היתר... התופעה של בניית מבנים ללא היתר ופנייה לקבלת היתר רק לאחר שנקבעו עובדות מוגמרות בשטח – תופעה נפוצה היא, ויש לפעול להכחדתה. יש במעשים כאלה פגיעה חמורה בשלטון החוק ובסדר הציבורי, וככל שמציאות עגומה זו מתמשכת, המציאות היא חמורה יותר, ונדרשת מדיניות ענישה תקיפה ומוחשית כדי להדבירה."
עוד נקבע כי "על העונש שנגזר על מי שמורשע בעבירות נגד חוקי התכנון והבניה לשקף את חומרת המעשים והפגיעה בשלטון החוק ולשמש גורם הרתעה נגדו ונגד עבריינים פוטנציאלים, במטרה להפוך את ביצוע העבירות לבלתי כדאיות מבחינה כלכלית. כבר נפסק בעבר, כי בתי-המשפט מצווים לתת יד למאבק בעבירות החמורות בתחום התכנון והבניה, שהפכו לחזון נפוץ בימינו" (ראה רע"פ 6665/05 מריסאת נ' מדינת ישראל וכן רע"פ 2809/05 טסה נ' מדינת ישראל).
בשים לב לכל השיקולים האמורים לעיל, לאור מהות העבירה והיקף הבניה, ובשים לב לסכום הקנס המרבי הקבוע בסעיף 61 (א) (2) לחוק העונשין ולסמכות בית המשפט להטיל אף קנס יומי, כאמור, הרי בשקלול כל האמור, הנני גוזרת על הנאשם את העונשים הבאים:
בהתחשב בנסיבות המקלות המפורטות בטיעוניו של ב"כ הנאשם, ישלם הנאשם קנס בסך 15000 ₪ או 5 חודשי מאסר תמורתם.