התביעה העיקרית היא בגין שני שלושה ראשי נזק עקריים: בגין שיפוצים שבוצעו בבניין בו נימצאת הדירה בחלק מתקופת השכירות; בגין אי חידוש חוזה השכירות; ובגין פירסום לשון הרע אודות התובע.
בגין כל האמור, תובעים הנתבעים במסגרת התביעה שכנגד את הסכומים דלקמן: 7,000 ₪ עלות שקום ניזקי הדירה; 24,000 ₪ פיצוי מוסכם בגין הפרה יסודית של הסכם השכירות; 10,000 ₪ בגין פגיעה בפרטיות; 10,000 ₪ בגין עוגמת נפש; 5,000 ₪ בגין ביזבוז זמן; 460 ₪ בגין תשלומי יתר בהם נשאו הנתבעים עבור ביטוח הדירה; 524 ₪ בגין תשלומים עודפים לחברת הגז; סה"כ 56,983 ₪.
...
עיינתי בכל החומר שהוגש, נתתי דעתי למכלול טענות הצדדים.
בשים לב להסכמת הצדדים, על דרך הפשרה ומכוח סמכותי לפי סעיף 79א לחוק בתי המשפט, אני מחליטה לחייב את הנתבעים בתביעה העיקרית לשלם לתובע בתביעה העיקרית סכום של 5,000 ₪, ואת הנתבע בתביעה הנגדית לשלם לתובע בתביעה שכנגד סכום של 1,000 ₪.
לאור זאת, ולסילוק מכלול טענות הצדדים זה כנגד זה, ישלמו הנתבעים בתביעה העיקרית, ביחד ולחוד, לתובע בתביעה העיקרית סכום של 4,000 ₪.