התובע, מר חיים בראון, הגיש תביעה זו לפצויי פיטורין, תשלום חלף הודעה מוקדמת, פיצוי בגין הליך פיטורין פגום ואי ביצוע שימוע, שכר בעד תקופה שבה התובע היה מוכן ומזומן לעבודה אך לא ניתנה לו עבודה, פיצוי בשל הפלייה מחמת גיל בהחזרה לעבודה לאחר "חל"ת קורונה", אי הפרשה לפנסיה, פדיון חופשה, אי מסירת הודעה על תנאי העסקה, דמי חגים, הפרישי הבראה, גמול שעות נוספות וניכוי שלא כדין של זמני הפסקות.
התובע, יליד שנת 1942, הועסק כעובד שעתי בחדר הבצק במפעל הנתבעת, החל מחודש 06/14.
התובע הודה (ס' 13 לכתב התביעה) שהוצגו לו תנאי העסקתו, אך טוען שאלו לא תורגמו והעתקם לא נימסר לו.
התובע העיד (פרוטוקול 27.11.22, עמ' 1, ש' 28) שהגיע ארצה כ-17 שנים טרם ניהול ההליכים.
תשתית עובדתית - מספר העובדים שיעבדו במפעל - בהחלטה מיום 31/07/22 התבקשה הנתבעת לפרט, ללא פרטים מזהים "את גילאי העובדים שהוצאו לחל"ת בתקופת הקורונה והאם הם הוחזרו לעבודה בנתבעת". ביום 14/04/22 הגישה הנתבעת תצהיר לפיו בנתבעת עבדו במועד פרוץ המגפה "לא פחות מ-40 עובדים", לפיו כל עובדי הנתבעת הוצאו לחל"ת, פרט למנהלי הנתבעת ובני משפחתם, ולפיו עד ליום 15/06/20 הושבו לעבודה 12 עובדים, בפירוט גילם.
נוכח הוצאת התובע לחל"ת, נוכח טענת הנתבעת לחשש העסקתו בתקופת הקורונה והקושי האובייקטיבי בהעסקתו בתקופה זו ונוכח כך שהנתבעת לא יצרה קשר עם התובע לאחר השיחה מיום 02/06/20, קמו הנסיבות הקבועות בסעיף 10(1) לחוק הודעה מוקדמת לפיטורים והתפטרות, תשס"א-2001.
...
לנוכח האמור טענות הקיזוז נדחות.
סיכום וסעדים
הנתבעת תשלם לתובע את הסכומים כדלקמן:
בעד היעדר הודעה כדין על תנאי העסקה – 2,000 ₪.
בשים לב לפער בין הסכום שנתבע לסכום שנפסק בפועל לא מצאנו לחייב את הנתבעת בתשלום הוצאות ההליך.