בפני תביעה לפינוי ממושכר שאביהם המנוח של הנתבעים, היה בעל זכות כדייר מוגן בו.
הליכים קודמים:
במסגרת תיק שכירות 138/02 ובש"א 102/02 שהדיון שהיה בו אוחד , ניתן פסק דין לפיו הוכר אביהם המנוח של הנתבעים זאכי סמין סנדוקה ( להלן – "המנוח") כדייר מוגן בחנות ששיטחה 21 מ"ר המצויה ברח' חאן אל זית 83 בעיר העתיקה, ירושלים (להלן – "המושכר", פסק הדין מיום 08/09/04, צורף כנספח א' לכתב התביעה, להלן – "פסק הדין הראשון").
התובעים הגישו תביעת פינוי נוספת בגין אי תשלום דמי השכירות בהתאם לפסק הדין השני והפרת חוזה השכירות בת.א. 15048/09/10 (להלן-"התביעה השלישית").
משלוח המחאות עבור שכר דירה במועדים מאוחרים מהקבוע בהסכם השכירות ובפסק הדין השני ובסכומים נמוכים מדמי השכירות שנקבעו באותו פסק דין, יש בו משום הפרה של הסכם השכירות.
טענות הנתבעים:
לטענת נתבעים 1-2 התובעים מטרידים אותם פעם נוספת בתביעת סרק חרף המלצת בית המשפט למחוק את התביעה השלישית בהיתחשב בזכותם כדיירים מוגנים במושכר.
בהתאם לכך, נשלחה לתובעים המחאה בסך של 10,746 ₪ לדמי שכירות לשנים 2007-2010 כולל הפרישי הצמדה וריבית (נספח 6 לכתב ההגנה).
על התכלית של אותן הוראות בעיניינו של דייר נגזר מצינו בע"א 440/82 בראקסיל אנדראוס זהר נ' אליאס סאלח סרוגי , 11.02.85: "המטרה החקיקתית שברקע החוק הנ"ל, מראשיתו, הייתה ליתן הגנה לדיירים, לבל ימצאו עצמם חסרי קורת גג או נעדרי יכולת לנהל ולקיים בית עסק בגין דרישות שרירותיות של בעלי בתים. היסוד התכליתי שבהגנת החוק הוא כלכלי וחברתי... ראוי מטעמים אלה לפרש את הוראות החוק הנ"ל על דרך הצמצום... מאותו טעם תכליתי ראה המחוקק לפרוש, בתנאים מסוימים, את הגנת החוק גם על בן-זוג של דייר שנפטר (והוא הדין, בתנאים מסוימים, בילדיו) על-מנת שאלה, שהיו סמוכים לדייר המנוח, לא ימצאו עצמם עם פטירתו של הדייר במצוקת דיור. כאשר בא המחוקק לפרוש הגנה זו "לדור השני" של הדייר המוגן, צומצמה ההגנה והותנתה בקיום אותם תנאים, הדרושים וההכרחיים לשם השגת התכלית הסוציאלית הנ"ל..
ואילו התביעה ביריבות עם נתבע 1 , דינה להדחות ואין להורות על פינויו מהמושכר שעה שנימצא כי עסקו של אביו המנוח, מנוהל במושכר על ידו.
...
לפיכך, דין התביעה כנגד נתבעים 2-5 להתקבל ועליהם לפנות את המושכר תוך 30 יום מהיום.
ואילו התביעה ביריבות עם נתבע 1 , דינה להידחות ואין להורות על פינויו מהמושכר שעה שנמצא כי עסקו של אביו המנוח, מנוהל במושכר על ידו.
אני מורה על מחיקת התביעה כנגד נתבעים 6-11.