בית משפט השלום בירושלים
ת"א 50999-03-18
בפני
כבוד השופטת מרים קסלסי
תובע
פלוני
באמצעות עוה"ד אשרף עבד אל קאדר
נתבעות
1.מ.ב. גלאט עוף למהדרין בע"מ
2.איילון חברה לביטוח בע"מ
באמצעות עוה"ד א. רחמני
פסק דין
אחריות הנתבעת
משאין מחלוקת בין הצדדים כי התובע לא הוכשר לעבוד על מתקן תליית העופות, ובהנתן שמדובר בעובד חדש שהחל עבודתו חודש וחצי קודם לתאונת העבודה (ביום 1.4.16), נשאלת השאלה האם העובד על דעת עצמו בחר לעבוד על מתקן זה, או שמנהל העבודה מוחמד טאהה הורה לו זאת, כטענתו.
העידר אשם תורם
באופן כללי נהוג שלא לזקוף אשם תורם משמעותי לעובד במקרים של תאונת עבודה (ראו ע"א 655/80 מפעלי קרור בצפון בע"מ נ' מרציאנו (1982); ע"א 54355/07 אבו ליל נ' א.ע. מהנדסים בע"מ (10.3.2009)), בודאי לא במקרה של הפרת חובה חקוקה (ראו ע"א 1815/09 סופריור כבלים בע"מ נ' אלבז (27.12.2010)).
ביהמ"ש העליון הבהיר לא פעם כי אין להקיש בין הפצוי הנקבע לפי חוק זה לבין הפצוי בתביעה לפי פקודת הנזיקין, לא בדרך של מכפלה ולא בדרך אחרת (ראו ע"א 398/99 קופת חולים נ' לאה דיין (1999); ע"א 10566/05 שלג נ' אמיר חברה להנדסה (26.2.2009)).
...
ב"כ הנתבעת טוען שאין להמלצת הממונה על הבטיחות להתקין מפסקי חירום, כל קשר סיבתי לנזקי התובע, ולמניעת רשלנותו, אולם איני מקבלת טענה זו. לו היו עובדי המפעל מפסיקים המכונה באופן מיידי, במקום לרוץ לארון החשמל המרוחק מהמכונה, ספק אם אצבעות התובע היו נכרתות, שכן הנזק נגרם עקב המשך תנועה של המכונה ולא מעצם השחלת כפות הידיים במתקן.
סיכום ביניים
נוכח כל האמור לעיל, כמו גם המפורט בסיכומי ב"כ התובע, לענין הפרת חובה חקוקה של פקודת הבטיחות בעבודה [נוסח חדש] תש"ל-1970, אני קובעת כי הנתבעת אחראית לנזקי התובע, הן מכוח עילת הרשלנות והן מכוח הפרת חובה חקוקה.
לאחר ששקלתי טענות הצדדים, בהתחשב בנכות הרפואית, בניתוח ובטיפולים שעבר התובע אני סבורה שיש להעמיד את הפיצוי על סך של 100,000 ₪.
לסיכום
אני מחייבת את הנתבעות ביחד ולחוד לשלם לתובע את הסכומים הבאים:
כאב וסבל 100,000 ₪
הפסד השתכרות לעבר 38,250 ₪
הפסד השתכרות לעתיד 165,500 ₪
הוצאות שונות 10,000 ₪
בניכוי תקבולי מל"ל (85,000) ₪
סה"כ 228,750 ₪
על הסכום הנ"ל יש להוסיף אגרת בית משפט 710 ש"ח, החזר הוצאות מומחה התובע ושכר טרחת עורך דין בסך כולל של 55,000 ₪.