בהליך קודם שניהל המבקש נגד המשיב, אשר הסתיים כשנה וחצי לפני הגשת התביעה בהליך הנוכחי, הכיר בית הדין האיזורי בתסמונת התעלה הקארפלית (CTS) והקוביטלית ממנה סובל המבקש בשתי ידיו כפגיעה בעבודה על דרך המקרוטראומה (ב"ל (איזורי חיפה) 47672-07-14; להלן – ההליך הקודם).
בהליך הקודם הוכרה תביעת המבקש להכיר בתסמונת תעלה קארפלית וקוביטלית של המבקש (ונשללה ההכרה בתסמונת כמחלת מיקצוע) בעקבות חוות דעת של היועצת הרפואית ד"ר קרין ציקל שלום, במוקדה עמדה הקביעה העובדתית הבאה של בית הדין האיזורי, אשר ניתנה על ידי בית הדין האיזורי (השופט [כתוארו אז] אלכס קוגן) בעקבות חקירה נגדית ארוכה ויסודית של המבקש, לאחריה אף סיכמו הצדדים:
"התביעה להכיר בתסמונת תעלה קארפלית וקופיטלית ו/או בתסמונת הלכידה האולינרית בעילה של מקרוטראומה
...
דיון והכרעה
לאחר בחינת הבקשה ומכלול החומר שבתיק בית הדין האזורי ולנוכח הסכמת הצדדים כי נעשה שימוש בסמכות המסורה לנו בתקנה 82 לתקנות בית הדין לעבודה (סדרי דין), התשנ"ב-1991, החלטנו לדון בבקשה כבערעור ולקבל את הערעור.
סוף דבר – ניתנת בזה רשות הערעור והערעור מתקבל כמפורט בפסק הדין.