בית משפט השלום בקריות
ת"א 7404-11-19 זידאני ואח' נ' יוניברסל טרוול בע"מ ואח'
תיק חצוני:
בפני
כבוד השופט שלמה מיכאל ארדמן
תובעים
1. ג'מאל זידאני
2. יאסר זידאני
3. אימן חג'יראת
נתבעים
יוניברסל טרוול בע"מ
הצד השלישי
קוי חופשה בע"מ
פסק דין
לטענת התובעים, מששבו ארצה, פנו לנתבעת בדרישה לפצוי, אך מנהל הנתבעת הפנה את התובעים לבן דודו שהנו עורך דין, על מנת שיכין להם תביעה נגד הצד השלישי דוקא בבית המשפט לתביעות קטנות, אך בדיעבד הסתבר להם שכתב התביעה עליו חתמו, אינו כולל חלק גדול מטענותיהם והוא נוסח על פי מה שבקש מנהל הנתבעת מעורך הדין לנסח, על מנת שלא יועלו הטענות כנגד הנתבעת עצמה, ולכן ביקשו מבית המשפט לתביעות קטנות למוחקו, והגישו את התביעה הנוכחית.
הנתבעת גם מפנה לכך שאישתו של התובע 1 ועורך הדין שהכין את התביעה בבית המשפט לתביעות קטנות לא זומנו לעדות, דבר שפועל לרעת התובעים, והוא הדין באשר להקלטות שיחות של התובעים מהמלון באנטליה עם הנתבעת ועם הנציגה אווה, שהסתבר כי מצויות בידי התובעים אך לא הוגשו.
...
התובעים זכאים להשבה מלאה של מה ששילמו, אני מחייב את הנתבעת לשלם לתובעים 1 ו-2, 16,850 ₪ כל אחד ולתובע מס' 3 12,750 ₪ שכן לא קיבלו את התמורה הראויה להזמנתם.
בנוסף לכך, הנתבעת תשלם לתובעים 1 ו- 2 פיצוי בגין עגמת נפש בסך 10,000 ₪ כל אחד ולתובע מס' 3 פיצוי בגין עגמת נפש בסך 5,000 ₪.
בנוסף תשלם הנתבעת לתובעים הוצאות משפט ושכר טרחת עו"ד בסכום כולל של 7,000 ₪.