בשנת 2013 הוגש נגד העורר כתב אישום לבית משפט השלום לתעבורה בחיפה (בתיק ת.ד. 10205-08-13) אשר ייחס לו רשלנות בנהיגה, אשר גרמה לתאונת דרכים, במסגרתה פגע העורר בהולכת רגל (להלן: "הנפגעת" או "המנוחה") שעברה במעבר חציה וגרם לה פגיעת ראש קשה (להלן: "התיק הראשון").
כן אמר עו"ד עמוס לב"כ המאשימה, כי העורר נמצא בתאילנד, לשם הוא עזב עם משפחתו בפברואר 2016, כי אשת העורר נימצאת בשמירת הריון וכי העורר אדם נורמאטיבי ובכוונתו לחזור לארץ.
בדיון שהתקיים בפניי, ניסה ב"כ המשיבה להותיר שאלה זו בערפל מסוים, תוך שאמר: "כל החלטה של הרשויות בתאילנד בנוגע למצבו הנוכחי של העורר הן בכל הנוגע לגירושו והמעצר הנילווה אינם תולדה של צו ההבאה שיצא בארץ. לצוו הזה אין תוקף בתאילנד, מה שכן יש זה כפי שנאמר בפרוטוקול בפני בית המשפט קמא, מידע שעבר לפיו העורר צריך להתייצב בארץ להליך פלילי, מידע שהועבר לנציג משטרת ישראל בתאילנד". בהמשך אמר: "הפניה כפי שנעשתה לאחר שנה, היא פניה שמדינת ישראל מצאה אותה כהכרחית על מנת שיתקיים ההליך".
בפרוטוקול בית משפט קמא לא נאמר שהועבר "מידע" לרשויות בתאילנד, אלא שצו ההבאה הועבר למשטרת תאילנד.
כן ראו דברי כבוד השופט ברק (כתארו אז) בבג"ץ 355/79 קטלן נ' שירות בתי הסוהר, פ"ד לד(3), 294, 298, אשר אמר: "חומות הכלא אינן מפרידות בין העצור לבין כבוד האדם. משטר החיים בבית הסוהר מחייב, מעצם טבעו, פגיעה בחירויות רבות מהן נהנה האדם החופשי [...] אך אין משטר החיים בבית הסוהר מחייב שלילת זכותו של העצור לשלמות גופו ולהגנה בפני פגיעה בכבודו כאדם". כן ראו: בג"ץ 4634/04 רופאים לזכויות אדם נ' השר לביטחון פנים (12/2/2007) ובג"ץ 1892/14 האגודה לזכויות האזרח בישראל נ' השר לבטחון פנים (13/6/2017).
...
סופו של דבר, בנסיבות כפי שתוארו לעיל, אינני רואה פגם בשיקול דעתו של בית משפט קמא, עת הוציא את צו ההבאה.
אמנם, אינני יודעת ולא אוכל לקבוע, בוודאות, כי אם יבוטל צו ההבאה, העורר אכן ישוחרר מהכלא, על ידי הרשויות בתאילנד, אולם מאחר שהונח בסיס לאפשרות כזו ומאחר שניתן להבטיח את התייצבותו של העורר למשפט, באמצעים אחרים, שפגיעתם בעורר פחותה, אני מקבלת את הערר ומורה כדלקמן:
צו ההבאה שהוצא נגד העורר בתיק זה מבוטל בזה.
ביטולו תקף מעת חתימתי על החלטה זו.
אני מקבלת את הצעת הורי העורר, לפיה יפקידו ערבויות, לפי שיקול דעתי, להבטחת התייצבות העורר לכל הדיונים בתיק ובהתאם - אני מורה, כדלקמן:
(1) הורי העורר יחתמו במזכירות בית המשפט, עד לא יאוחר מיום 4/12/17, על כתב ערבות להבטחת התייצבותו של העורר לכל הדיונים בתיק (להלן: "ההתייצבות").