אף אם באה העצמה מצד התובעת ביחס לגורמים שהניעו הילדים במהלך תקופת בית הספר "להיטפל" אליה (כאשר ספק בעיני אם אותה צלקת קטנה היא שגרמה לבידודה החברתי הראשוני הנטען), הרי שיכול בהחלט כי משעה שכבר ראו להתנהג כך כלפי התובעת מטעם זה או אחר – ראו להציק לתובעת גם ביחס לצלקת : מה שאכן יכול היה בתורו להעצים את האפקט של הצלקת בפן הנפשי מעבר להשלכה שהייתה לה אילמלא כן; ומה שמאשש עמדת המומחה בתחום הנפשי כי אמנם לא כל הנכות הנפשית בה הכיר יש לייחסה לתאונה, אולם פגיעה בדימוי הגוף יכולה להביא לנכות הנפשית הצנועה בה כן הכיר, בקשר עם התאונה).
ואכן, לא אחת (ואף על ידי) נדחו תביעות שיסודן בארועי פיתאום כגון השלכת חפץ, מכה פתאומית שהנחית תלמיד על רעהו לא במהלך קטטה שנמשכהבאין מפריע, היתקלות פיתאום של שחקנים זה בזה במהלך משחק, וכיוצ"ב. אירועים שכאלה קשים לצפיה ועוד יותר למניעה, במשטר סביר שאינו מפריז באמצעי המשמעת והפקוח (מה שאף הוא אינו רצוי כאשר אין לחייב ביצירת משטר של פיקוח ההופך גנים ובתי ספר ל"מדינת מישטרה" – עיין למשל בדברים נכוחים שנאמרו בנידון בת"א 79/94 (מחוזי ירושלים) אבי טקיאר (קטין) נ' מדינת ישראל.
שכן "מטבע הדברים אפשרויות ההשגחה של מורים ומחנכים - כאפשרויות ההשגחה של הורים באשר הם - אינן בלתי מוגבלות. מידת ההשגחה המצופה מהם הינה בהכרח תוצאה של איזון בין האנטרס של השגחה על ילדים ומניעת תאונות מצד אחד, והיכולת להקצות כוח אדם להשגחה על התלמידים מצד שני".
לענין ארוע פיתאום ככאלה שלא ניתן למנוע אף בהשגחה סבירה, ולפיכך אין קשר סבתי – אפנה גם לפרשת ****י נ' אורט (ע"א 715/79 פ"די לה(2) 765) שעסק במקרה של חבלה עקב דחיפה במהלך משחק כדורגל בין תלמידים.
אולם הגיונה של חובת התחקור ביחס לפרטי הבסיס של תאונה וכיצד ארעה, עומד לגופה כאמור, אף בלעדי חוזר מנכ"ל זה או אחר המחייב במלוי דו"ח תאונה בשדות מובנים, ועמד לגופו אף במועד בו ארעה התאונה.
...
אני סבור כי שלוב הנתונים של משחק נמשך בגן צפוף יתר על המידה, תוך ישיבת הגננות במקום אחד, מקימים התרשלות של הגננת, ומעבירים הנטל המשני לנתבעת, הנושאת באחריות שלוחית, להמחיש כי אותה התרשלות לא היא שהסתירה מעין הגננות פרק זמן ממשי, התרחשות שהיתה ברת מניעה (פרק זמן ממשי – לענין זה כאמור די בדקה - שתיים).
אני קובע אפוא שהתובעת המחישה אף הקשר הסיבתי העובדתי והמשפטי, לאור מעבר הנטל המשני שלא הורם (ויכול שלא ניתן היה להרימו).
סוף דבר, אני מחייבת הנתבעת לשלם לתובעת תוך 30 יום הסכומים הבאים במצטבר:
119,375 ₪.