התובע מעולם לא העביר לנתבע כל סכום, למעט תשלום בסך של 42,000 ₪ ששולם לעורך דינו עו"ד ליפשיץ לצורך טפול בתיק מקרקעין, סכום אותו השיב לתובע במלואו.
לנוכח כל האמור, יש לדחות את תביעת התובע ולחייבו בהוצאות לדוגמה נוכח היתנהלותו בהליך, וכן לחייבו בהוצאות שכר טירחה עורך דין בצרוף מע"מ.
דיון והכרעה
אין מחלוקת בין הצדדים כי הנתבע חתם על הסכם ההלוואה ועל המסמך מאוגוסט 2018.
לדבריו, "אני לא משפטן. אני לא, בשביל זה הבאתי עורך דין, שהוא ינסח והוא והעורך דין שלו ינסחו. אני לא משפטן. זה שהם רשמו הלוואה, למה לא היה. אני לא מכרתי לו סחורה. אני לא מכיר אותו, לא ראיתי אותו. לא נתתי לו מתנה. אז הם ניסחו את זה כהלוואה. ואני הייתי בטוח שתוך כמה חודשים, לפי מה שאני הבנתי, שתוך 6 חודשים הוא יגמור את זה ויביא את הכסף שמגיע לי. אין פה שום דבר רלוואנטי לכל מה שהוא אומר, למה אין שום קשר לניסוח. עצם זה, עצם זה שהוא אמר לי תבוא והביא את הפספורט שלו וחתם באמצעות העורך דין שלו, באמצעות העורך דין שלי ונתן לי תחושה שזה ניגמר, וזה ייגמר תוך 6 חודשים, זה לא רלוואנטי. הלוואה, כל ניסוח כזה, זה לא רלוואנטי בכלל. אם היה משהו לא ברור, אם היה משהו לא ברור, הוא לא היה חותם. הוא לא היה חותם. הוא לא היה מקבל אותי בכלל. הוא לא היה מאפשר לי בכלל לבוא בכלל. אני מכיר אותו? אני מכיר? לא ראיתי אותו בחיים שלי. בחיים לא ראיתי את הבן אדם הזה. קבלתי טלפון שלו, התקשרתי אליו, זימן אותי, היתה שיחה מאוד נחמדה. ראיתי אותו עם כיפה על הראש, אני גם בן אדם שמתפלל שחרית, מנחה וערבית, אמרתי זה בן אדם יהודי יקר, כנראה ששומר מצוות, הוא ישלם מה שמגיע לי. דיברו איתי מחוץ לארץ, אמרתי אין שום בעיה, אחלה בן אדם. ומפה זה הכל רק היסטוריה. מפה הוא טחן אותי, וטחן אותי, וטחן אותי. לא רציתי בחיים שתבעתי בן אדם. בחיים. זה פעם ראשונה שאני תובע את הבן אדם, למה הוא הוליך אותי שולל שנים. שנים. שנים, שולל, שולל, שולל, אין פה שום רלוואנטיות למה שאתה אומר. זהו." (עמ' 39, שו' 25-9).
כפי שצוין, התרשמתי שהנתבע הנו אדם מתוחכם וממולח, שנטל ייצוג משפטי אצל עורכי דין שונים כשהיה מעוניין בכך, וכי חתם על הסכם ההלוואה ועל המסמך מאוגוסט 2018 בהבנה גמורה שעליו לשלם לתובע את סכום ההלוואה, ללא תנאים כלשהם.
...
סוף דבר
התביעה מתקבלת.
הנתבע ישלם לתובע את הסכום שנקבע בהסכם ההלוואה בסך 170,000 $, אשר נכון ליום חתימת הסכם ההלוואה - 18.1.18 עומד על 582,590 ₪ (שער הדולר היציג במועד זה הינו 3.427 ₪), בתוספת הפרשי הצמדה וריבית כחוק מיום 18.7.18, שהוא מועד התשלום על פי הסכם ההלוואה, ועד לתשלום המלא בפועל.
כמו כן, ישלם הנתבע לתובע הוצאות משפט ושכר טרחת עורך דין בסכום כולל של 36,000 ₪.