בית משפט השלום בנצרת
ת"א 20708-11-12 נמארנה ואח' נ' משטרת ישראל/ שירות בתי הסוהר
תיק חצוני:
בפני
כבוד השופטת רים נדאף
התובעים/המבקשים
1. עזבון המנוח סעיד נמארנה ז"ל
באמצעות יורשיו עפ"י דין (התובעים 2-5)
2. שירין נמארנה
3. וורד נמארנה
4. מרעי נמארנה
5. דאניה נמארנה
תובעים 3-5 באמצעות אימם, התובעת 2
הנתבעת/המשיבה
מדינת ישראל
החלטה
זאת ייקבע על יסוד נסיבותיו הפרטניות של כל מקרה ומקרה, כאשר בית המשפט יבחן, האם הצורך לגלות את הראיה לשם עשיית צדק עדיף מן הענין שיש לא לגלותה [בהשאלה מהחסיונות המוסדרים בסעיפים 44-45 לפקודה]
בעניינינו, הדו"ח רלבאנטי לזירת המחלוקת והוא נוגע בחזיתה, שכן המדובר בבדיקה פנימית שנעשתה על-ידי שב"ס בשל ארוע פטירת המנוח, או ליתר דיוק התאבדותו, ארוע הנוגע לתביעת העזבון ויכול לשפוך אור על פרשיית מותו כמו גם לתרום לגילוי האמת, במיוחד בשים לב לטענה בדבר התרשלות המדינה בשמירה על המנוח והשגחה עליו במשמורת.
יתרה מכך, לא ניתן לומר גם, שמתן פומבי לדו"ח, עלול להרתיע את מי מעובדי שב"ס, לעלות את הדברים בין בע"פ ובין על הכתב, באופן פתוח וגלוי, שכן המדובר בחקירת ארוע, ואין מניעה שאותם אנשי שב"ס שפיקחו על התובע יקראו לעדות ויהיו מחויבים להעיד אמת על אופן התנהלותם עובר להתרחשות הארוע, האם גם אז ניתן יהיה לומר, כי קריאתם לעדות תרתיעם ??? טענה הזוכה לחזוק הואיל, וב"כ הנתבעת כפי שעולה מתגובתה, העבירה כבר לעיון ב"כ התובעים במצורף לתגובה, את העדויות שנגבו מאת הגורמים בשב"ס, הרלבאנטיים לארוע, יחד עם תיקו הרפואי של המנוח.
...
בענייננו, לא שוכנעתי, שקיימת וודאות קרובה לכך, שגילוי ועיון בדו"ח, יביא לחשיפת שיטות עבודה של הנתבעת שלא לצורך, או יפגע בפעולות הנתבעת/שב"ס בעתיד.
מכל האמור לעיל עולה שעל הרשות לבחון גם את המקרה הספציפי, ובענייננו, החשש הכללי שהביעה הנתבעת, אין בו די כדי להביא לחיסיון הדו"ח, או לגבור על האינטרס הספציפי של התובעים בחשיפתו, כדי לתהות אחר הנסיבות שהביאו למות המנוח, כאשר לצד זה, על עובד הציבור ברשות הציבורית, לקחת בחשבון מראש, כי פעילותו במסגרת משרה ציבורית תתנהל ב"חלון ראווה", ובעניין זה יאים הדברים שנפסקו בעע"מ 9135/03, לעיל:
"אכן, החשש הכללי שביסוד הסייג הקבוע בסעיף 9(ב)(4) לחוק חופש המידע כי ייפגעו כנות הדיונים הפנימיים המתקיימים ברשויות ציבוריות והאפקטיביות שלהם, אינו פוסח על המועצה. עם זאת חשש כללי זה לבדו אין בכוחו להכריע את הכף בכל בקשה לחשיפת מידע בדבר דיונים פנימיים. כפי שכבר צוין, ההתמודדות של הנושאים במשרה ציבורית – ובכללם חברי המועצה – עם המתחים הכרוכים בצורך לפעול בשקיפות ולחשוף לעין הציבור את המידע הקשור לפעילותם, היא בלתי נמנעת ומתחייבת מהאופי הציבורי של הפעילות. הנה כי כן, כמשרת הציבור וכמי שחב לו חובת נאמנות, צריך המקבל על עצמו משרה ציבורית להביא בחשבון מראש כי פעילותו במסגרת משרה זו תתנהל במידה רבה ב"חלון ראווה" .
בעניין זה, יאים הדברים שנאמרו בת"א (מחוזי-חיפה) 147/01 לעיל:
"אין חולק כי דו"ח ועדת החקירה אינו סודי וגם אינו חסוי. בבואנו להחליט בשאלת הקבילות, ראוי להציב גבולות בין חסיון - סודיות - קבילות, על מנת למנוע עירוב תחומין בין הסוגיות, מה שעלול להביא לטשטוש התמונה המשפטית. אקדים אפוא מילים מספר בנושא זה...קבילות - יש הוראות דין הקובעות כי מסמכים מסוימים אינם קבילים...ככלל, מסמך חסוי, הוא בלתי קביל, אך לא להיפך. דהיינו, יכול ומסמך יהיה לא קביל בהליכי בית משפט, אך מנגד, לא ייהנה מחסיון ותחול חובת הגילוי. אומנם לא ניתן יהא להציג את המסמך במסגרת ההליך המשפטי, אך המסמך כשלעצמו, לא יהא חסוי, ובעל הדין שכנגד, יהא רשאי לעיין בו...".
בסיכומו של דבר אומר, כי לא הוכח שבמקרה דנן קיים חיסיון או ערך אחר שיש בו כדי למנוע את עיון התובעים בדו"ח. אין המדובר בדו"ח שהוכן לקראת משפט או התייעצות בין פרקליטים, אלא למקרא הדו"ח נראה שכל מטרתו הוא חקירת האירוע והפקת לקחים, ועל-כן אין מקום לחסותו מכל טעם שהוא.