בחוות דעת לוסקי 2 כתב המומחה מטעם המשיב:
"מתיקו הרפואי עולה כי רק לאחר 3 שבועות נבדק על ידי רופא עיניים שהבחין בהיפרדות רשתית בעין ימין, כולל איזור המקולה וחור ברשתית עין שמאל".
11.5.2010 - 13.5.2010: אישפוז וניתוח עיניים
בחוות דעת לוסקי 2 נכתב:
"עבר ניתוח חיגור בימין וטפול לייזר מונע בעינו השמאלית. מאז הניתוח סובל מראיה ירודה בעינו השמאלית".
בחוות דעת מרין תואר תוכן סיכום המחלה במחלקת עיניים של בית החולים בילינסון, לאחר אשפוזו בתקופה 11.5.2010 - 13.10.2010:
"בקבלתו לבית החולים הראיה בעין ימין היתה 6/45, המקולה היתה מופרדת בחלקה, הרשתית היתה מופרדת במחצית הטמפורלית, היה חור בתוך lattice בשעה 10. בהרדמה כללית בוצע ניתוח של חיגור, קריו ולייזר. נבדקה עין שמאל ונימצא חור בשעה 2 שטופל בלייזר".
ביקורות לאחר הניתוח
כאמור בסקירת התעוד הרפואי בחוות דעת מרין, בבקורת ראשונה ביום 23.5.2010 אובחן כי הרשתית שטוחה עם צלקת.
המסגרת הנורמאטיבית
העירעור מבוסס על הטענה כי כתוצאה מהתרשלות מפקדיו של המערער נגרם איחור של כשלושה שבועות באיבחון מחלתו, ובפרק זמן זה הוחמרה באופן משמעותי הפרדות הרשתית בעינו השמאלית והתפשטה למקולה, ונפגעה באורח קשה תוצאת הניתוח.
...
אירוע זה והמלצת האופטומטריסט שבדק את המערער לפנות בדחיפות לרופא עיניים, לא גרמו למפקד להיעתר לבקשה הטלפונית של המערער ביום 2.5.2010 להאריך בשעות אחדות את חופשת סוף השבוע ולאפשר לו להיבדק על-ידי רופא עיניים.
היא הדגישה כי ניתוח במועד, ללא העיכוב באבחון, "היה מגדיל בהרבה את הסיכויים לחדות ראייה סופית טובה, ומתקבל מאוד על הדעת כי ניתן היה למנוע את ההפרעות מהן סובל היום על ידי ביצוע הבדיקה והטיפול במועד". הפרעות אלו תוארו בחוות הדעת: "כעת סובל מהפרעה בראיה, עם ראיה לא טובה ועייפות. רואה דברים מרצדים וקיים קושי משמעותי בראייה".
לאור הקביעה של המומחית כי מתקבל מאוד על הדעת שניתן היה למנוע הפרעות אלו, הגענו למסקנה כי שיעור ההחמרה של מצבו הרפואי של המערער כתוצאה מתנאי השירות צריך לעמוד על 100%.
הננו מחייבים את המשיב לשלם למערער שכר טרחת עורך דין בסך כולל של 7,000 ₪ בצירוף הפרשי הצמדה למדד וריבית מהיום וכן הוצאותיו בגין שתי חוות הדעת שהוגשו מטעמו בצירוף הפרשי הצמדה למדד וריבית ממועדי הוצאתן.