לפני תביעה לפיצויים בגין ניזקי גוף אשר נגרמו לתובע, לטענתו, במהלך ביצוע עבודתו כאיש אחזקה בבית מלון גלי כינרת בטבריה (להלן: "בית המלון"), כמפורט להלן.
ההליך
לאור הפערים בין חוות הדעת, מונה פרופ' חיים צינמן, כמומחה רפואי מטעם בית המשפט בתחום האורתופדי, וחוות דעתו הוגשה לתיק ביום 10/6/20 (להלן: "המומחה מטעם בית המשפט" ו-"חוות הדעת" בהתאמה).
הפסד שכר לעבר
בהנתן שלתובע שולמו דמי פגיעה מהמל"ל בגין התקופה שעד ליום 27/12/12 - בהתאם לאישור המל"ל על תשלום דמי פגיעה אשר צורף לתחשיב הנזק מטעם הנתבעות (בשונה מן המוצהר בס' 8 לתצהיר התובע, ועמ' 265 לתצהיר התובע); לאור קביעת המומחה מטעם בית המשפט, כי הנכויות הזמניות בגין התאונה במישרין הן למשך 6 שבועות, בעוד שיתר הנכויות הזמניות שנקבעו - אינן קשורות לתאונה; בהנתן שנפסק כי הפסדי שכר לעבר הם רכיב נזק מיוחד הטעון הוכחה בראיות (ע"א (חי') 41082-10-17 חד אסף מתכות בע"מ נ' המוסד לביטוח לאומי (11/6/18), ס' 33); לאור עדות התובע בעמ' 8 לפרוטוקול וטפסי 106 שצורפו לתצהירו, לפיהם התובע שב לעבודתו מחד גיסא, ומאידך גיסא נגרמו לו הפסדי שכר בשיעור מסוים לאחר התאונה - אני רואה לפסוק לתובע פיצוי בגין הפסדי שכר לעבר בסכומים הבאים:
בגין 3 חודשים שלאחר התאונה, עד סוף דצמבר 2012 - סך של 20,700 ₪, לפי החישוב שלהלן: 6,900 ₪ X 3 חודשים.
לסיכום
לנוכח כל שפורט לעיל, ניזקי התובע בגין התאונה מסתכמים בסכומים שיפורטו להלן:
הפסד שכר לעבר 80,700 ₪
הפסד שכר לעתיד 71,500 ₪
פנסיה 19,000 ₪
נזק לא ממוני 35,000 ₪
עזרת הזולת 15,000 ₪
הוצאות 10,000 ₪
סך פיצוי 231,200 ₪
בנכוי אשם תורם בשיעור 10% (23,120 ₪)
סך פיצוי בנכוי אשם תורם 208,080 ₪
בנכוי תגמולי מל"ל (173,314 ₪)
סך פיצוי בנכוי תגמולי מל"ל 34,766 ₪
סוף דבר
הנתבעת תשלם לתובע פיצוי בסך של 34,766 ₪, בצירוף שכ"ט עו"ד בשיעור 20% +מע"מ, החזר אגרה והוצאות התובע למומחים.
...
על אף כל האמור לעיל, עיון בטפסי 106, בין היתר לשנים 2012 - 2017, משקף גריעה מסוימת משכרו השנתי הממוצע של התובע בתקופה שלאחר התאונה, ולכך יינתן ביטוי בהמשך.
עזרת הזולת לעבר ולעתיד
בהינתן אופי פגיעתו של התובע, המוצהר בס' 6-7 לתצהיר רעייתו (נספח 10, עמ' 480 לתצהירו), ועדותה לפני - שוכנעתי כי התובע נזקק לעזרה מבני משפחתו המצדיקה פסיקת פיצוי ברכיב זה. לפיכך אעמיד הפיצוי ברכיב זה לעבר ולעתיד על סך 15,000 ₪.
לסיכום
לנוכח כל שפורט לעיל, נזקי התובע בגין התאונה מסתכמים בסכומים שיפורטו להלן:
הפסד שכר לעבר 80,700 ₪
הפסד שכר לעתיד 71,500 ₪
פנסיה 19,000 ₪
נזק לא ממוני 35,000 ₪
עזרת הזולת 15,000 ₪
הוצאות 10,000 ₪
סך פיצוי 231,200 ₪
בניכוי אשם תורם בשיעור 10% (23,120 ₪)
סך פיצוי בניכוי אשם תורם 208,080 ₪
בניכוי תגמולי מל"ל (173,314 ₪)
סך פיצוי בניכוי תגמולי מל"ל 34,766 ₪
סוף דבר
הנתבעת תשלם לתובע פיצוי בסך של 34,766 ₪, בצרוף שכ"ט עו"ד בשיעור 20% +מע"מ, החזר אגרה והוצאות התובע למומחים.