בדיון שהתקיים בבית הדין האיזורי ביום 10.12.2008 הצהיר ב"כ המוסד לביטוח לאומי כך:
"באשר לברך מאחר והועדה הרפואית לעררים מנמקת ניכוי מצב קודם לפי סעיף 35(1)(ב) בכך שהסיבה לאוסטרמוטריטיס ממנה סובלת המערערת היא השבר של עצם הירך ומאידך הועדה משנת 97 קובעת למערערת 10% נכות לפי אותו סעיף 35(1)(ב) עבור החבלה בברך והשבר בעצם הירך, דהיינו שהשבר הוכר כפגיעה בעבודה, אני מסכים להחזיר את עניינה של המערערת לועדה על מנת שתידון מחדש בהחמרה בברכה הימנית של המערערת בשים לב לעובדה כי הועדה מ- 17.4.97 כבר קבעה למערערת 10 אחוז נכות לפי סעיף 35(1)(ב) עבור השבר בעצם הירך והחבלה בברך. החלטתה תהיה מפורטת ומנומקת".
ב"כ המערערת טענה בבית הדין האיזורי כי "אני מבקשת לציין כי ההחלטה היא של ועדה משנת 98, ששם היא קבעה 10% נכות באמת לפי סעיף 35(1)(ב) ואין כל היתייחסות לירך לפי שאני רואה בועדה זו".
בפסק דין מיום 10.12.2008 (להלן – פסק הדין הראשון) נקבע, לענייננו, על יסוד הסכמת הצדדים, כי "הועדה תידון מחדש בעיניין ההחמרה בברך ימין של המערערת ותקבע את אחוז הנכות". עניינה של המערערת הוחזר לועדה גם לעניין יישום תקנה 15, אולם נושא זה אינו רלוואנטי להליך זה.
בעקבות פסק הדין הראשון דנה הועדה הרפואית לעררים בעיניינה של המערערת בשתי ישיבות – ביום 3.3.2009 וביום 31.3.2009.
בהחלטתה מיום 31.3.2009 קבעה הועדה כך:
"אבחנות: מצב אחרי שחזור פתוח וקיבוע פנימי שבר עצם הירך ימין סופרה קונדילארי עם איחוי מלא ללא השפעה ניכרת על תיפקוד הברך.
...
הכרעה:
לאחר בחינת טענות הצדדים וכלל החומר שבתיק, אנו קובעים כי דין הערעור להתקבל כך שעניינה של המערערת יוחזר לוועדה הרפואית לעררים, על מנת שתדון מחדש בעניין ניכוי מצב קודם על פי סעיף 35(1)(ב) לרשימת הליקויים מדרגת הנכות שנקבעה למערערת על פי סעיף 48(2)(ו)II.
אין בידינו לקבל את טענת המערערת כי בית הדין יכול לקבוע את דרגת הנכות של המערערת בעצמו, ואין צורך להחזיר את עניינה לוועדה הרפואית לעררים.
לפיכך, אין מנוס מהחזרת עניינה של המערערת לוועדה הרפואית לעררים.
סוף דבר: עניינה של המערערת מוחזר לוועדה הרפואית לעררים, על מנת שתדון מחדש בעניין ניכוי מצב קודם על פי סעיף על פי סעיף 35(1)(ב) לרשימת הליקויים, מדרגת הנכות שנקבעה למערערת על פי סעיף 48(2)(ו)II. תשומת לב הוועדה מופנית לכך שבדיון בוועדה הרפואית לעררים מיום 23.7.1998 נקבעה למערערת דרגת נכות בשיעור של 10% על פי סעיף 35(1)(ב) לרשימת הליקויים, דהיינו נקבע במפורש כי נכות זו נגרמה למערערת כתוצאה מהתאונה, ואין כל קביעה כי הייתה למערערת נכות כלשהי לפני התאונה.