בית המשפט המחוזי בירושלים בשבתו כבית-משפט לעניינים מינהליים
עמ"נ 43553-03-23 גזגבייר נ' רשות האוכלוסין וההגירה
תיק חצוני: 3689-20
לפני
כבוד השופט עודד שחם
מערער
בריהו גזגבייר
על ידי מ' פומרנץ, עו"ד; ע' בן דור, עו"ד; נ' אביגאל, עו"ד
משיבה
וכן: ידידת בית הדין לעררים
רשות האוכלוסין וההגירה
על ידי ע' משה, עו"ד, מפרקליטות מחוז ירושלים (אזרחי)
עמותת "איתן" – מדיניות הגירה ישראלית
על ידי י' יעקובוביץ, עו"ד, וד"ר י' שרקי, עו"ד
פסק דין
אשר למונח "רדיפה", נקבע בפסק הדין האמור (בפיסקה 28(ב)) כי "...איום על חייו של מבקש המקלט, או על חירותו הפיזית, עולים כדי 'רדיפה', כמשמעותה באמנה – וכך גם הפרות חמורות אחרות של זכויות אדם מוגנות, כגון: הזכות לחירות מעינויים או מיחס או מעונש אכזריים, בלתי אנושיים או משפילים, הזכות לחירות מעבדות או משעבוד, והזכות לחופש דת ומצפון. הגם שלא כל הפרה של זכויות אדם, או כל מקרה של הפליה, או הטרדה הם חמורים מספיק בכדי להחשב ל"רדיפה" – הם עשויים להחשב ככאלה אם הם נעשים באופן שיטתי, או חוזר ונשנה".
עוד נקבע שם, לעניין עילה זו, כי "בנסיבות מסוימות, עשויים גם: סרוב לבצע פעולה, או 'ניטראליות' מצד מבקש המקלט, לבסס בקשה למקלט מדיני בעילה של 'רדיפה פוליטית'. זאת כאשר הסרוב, או אי-נקיטת העמדה מצד מבקש המקלט נתפסת כאקט של מחאה, או כביטוי של יריבות פוליטית (למשל: סרוב להצביע בבחירות; המנעות מנקיטת עמדה בסיטואציות של מלחמת אזרחים). 'דיעה פוליטית' עשויה אף להוות עילה לבקשת פליטות המבוססת על סרוב לציית לחובת שירות צבאי, במקום שהסירוב נובע מטעמים אידיאולוגיים, או קשור לאופיו הפרטני של הסיכסוך המזוין שבו פועלים הכוחות הצבאיים של ארץ המוצא" (שם, בפיסקה 33).
לא למותר להעיר, כי אף בפסיקה משווה נקבע, כי אין במכתב החרטה ובתשלום המס כדי להבטיח את שלומם של החוזרים (ראו פסק דין שניתן בבריטניה על ידי ה - Upper Tribunal (Immigration and Asylum Chamber) בעיניין MST and Others (national service – risk categories) Eritrea CG [2016] UKUT 443 (IAC), בפיסקה 333 לפסק הדין; ראו גם פסק דין OVG Berlin –Brandenburg הנ"ל, שם נקבע (בפיסקה 40) כי יש אינדיקאציות ממשיות כי מעמד הגולה (למשלמי המס וחותמי מכתב החרטה) לא מקנה הגנה אמינה נגד ענישה, במיוחד נוכח השינויים השרירותיים במדיניות של המשטר).
...
ברוח זו ציין בית המשפט העליון (בג"ץ 390/79 דויקאת נ' ממשלת ישראל, פ''ד לד(1) 1 (1979), בעמוד 2), כי "זו אפוא בעיה נוקבת המסעירה כיום את הציבור... יש לנו מקורות כשרים לפסיקתנו ואין לנו צורך, ואף אסור לנו בשבתנו לדין, לערב בה את השקפותינו האישיות כאזרחי המדינה. אבל עדיין רב החשש שבית-המשפט יראה כאילו נטש את מקומו הראוי לו וירד אל תוך זירת הוויכוח הציבורי, ושהחלטתו תתקבל על-ידי חלק מן הציבור בתשואות ועל-ידי חלקו האחר בדחייה גמורה ונרגשת. במובן זה אני רואה עצמי כאן, כמי שחובתו לפסוק על-פי הדין בכל ענין המובא לפני בית-משפט כדין, היא דווקא כופה עלי הר כגיגית, ביודעי היטב מראש שהציבור הרחב לא ישים לבו להנמקה המשפטית אלא למסקנה הסופית בלבד ובית-המשפט בתור מוסד עלול להיפגע במעמדו הראוי לו, מעל למחלוקות המפלגות את הציבור. אך מה נעשה וזה תפקידנו וזו חובתנו כשופטים". עקרונות אלה יפים, בשינויים המחויבים, אף למקרה שבפניי.
התוצאה
נוכח כל האמור לעיל, לא ניתן לאשר את החלטת המשיבה בעניינו של המערער, ואת פסק דינו של בית הדין לעררים.
הערעור מתקבל.