זאת, בנימוק שלפיו המשיבה הגישה מועמדות בשתי רשימות, באופן הסותר את הוראת סעיף 37 לחוק הרשויות המקומיות (בחירות), התשכ"ה-1965 (להלן: חוק הבחירות המקומיות או חוק הבחירות), ואת הוראת סעיף 153(ב) לצוו המועצות המקומיות (מועצות אזוריות), התשי"ח-1958 (להלן: צו המועצות המקומיות או הצוו).
בעתירה נטען, בעקרו של דבר, כי מאחר שביטלה את הרשימה הראשונה טרם הגשת הרשימה השנייה, המשיבה לא הסכימה בשום שלב להיכלל בשתי רשימות מועמדים, וממילא אין להורות על פסילת מועמדותה מהטעם האמור.
...
מנגד, המשיבה טוענת כי דין הבקשה להידחות.
השיקולים שהנחו את יו"ר הוועדה בנוגע לפרשנות סעיף 58 לחוק הבחירות לכנסת – אשר כמפורט לעיל, הוראתו זהה כמעט לחלוטין להוראת סעיף 37 לחוק הבחירות המקומיות – כמו גם המסקנה שאליה הגיע, מקובלים עלי כולם, שכן כוחם יפה גם ביחס לפרשנות הוראות החוק מושא דיוננו.
לנוכח כל האמור לעיל, אני סבורה שיש לפרש את סעיף 37 לחוק הבחירות ואת סעיף 153(ב) לצו המועצות המקומיות, כך שבאותה מערכת בחירות, אדם רשאי להיות מועמד ברשימה אחת בלבד; מימוש זכותו של מועמד להתפטר מרשימה אינו מכשיר מעבר לרשימה אחרת לאחר ההתפטרות במסגרת אותה מערכת בחירות.
סוף דבר
אשר על כן, הערעור מתקבל, ופסק דינו של בית המשפט המחוזי מבוטל בזאת.