המומחה העריך את נכותו הנוירולוגית של התובע "בגין ההפרעות הקוגנטיביות, ההתנהגותיות והלימודיות" בשיעור של 40%.
תקנות הפיצויים לנפגעי תאונות דרכים (חישוב פיצויים בשל נזק שאינו נזק ממון), תשל"ו-1976, קובעות דרך חישוב סטנדרטית של סכום הפיצויים בגין הנזק הלא ממוני, המבוססת על מבחנים חיצוניים של ימי אשפוז ואחוזי נכות, תוך התחשבות בגילו של הניזוק.
לצד הפגיעה הפיזית הוא סובל גם מפגיעה קוגניטיבית המקבילה את מצבו לתפקוד שיכלי ברמת פגור קל.
במצב דברים זה, ניתן לומר כי הנכות הרפואית משקפת את אובדן הכושר, ואפשר אף שאובדן הכושר הוא גבוה קצת יותר (60 אחוז).
...
גם תצהיר האב, שלא היה נטול הגזמה, איננו מבסס מסקנה כזו.
בנסיבות אלה, ושוב על דרך ההערכה הגלובאלית, אני קובע כי התובע זכאי לפיצוי בגובה של 60,000 ש"ח. פיצוי זה משקף את הגברת הפיקוח הנחוץ לתובע.
התוצאה היא שהתובעים זכאים לסכום כולל של 776,989 ש"ח. סכום זה מורכב מפרטי הנזק הבאים:
כאב וסבל 116,989 ש"ח הפסד השתכרות 450,000 ש"ח עזרת צד שלישי 60,000 ש"ח נסיעות 35,000 ש"ח חינוך מיוחד 65,000 ש"ח הוצאות רפואיות 50,000 ש"ח סה"כ 776,989 ש"ח אשר על כן, אני מחייב את הנתבעים, ביחד ולחוד, לשלם לתובע סך כולל של 776,989 ש"ח. הסכום ישולם בתוך 30 יום מהיום, ובאותו מועד ישלמו הנתבעים גם הוצאות משפט ושכר טרחת עו"ד בתוספת מע"מ כדין.
בהתחשב בנסיבות אלה, אני מורה שכל הסכומים (למעט עזרת צד שלישי) יופקדו בבית המשפט לענייני משפחה בירושלים.