מבוא
עסקינן בתביעת נזיקין, שהגיש התובע 1 כנגד הנתבעות, לפצוי בגין ניזקי גוף, אשר נגרמו לו לטענתו, עקב ארוע נפילה, מיום 17.02.15, שאירע במיתחם תחנת הדלק שבבעלות הנתבעת 1 (להלן: "הנתבעת").
טענות הצדדים
טענות התובע בקליפת האגוז
לטענת התובע, התאונה אירעה כתוצאה ממפגע בטיחותי שכן נתקלה רגלו במרצפה בולטת על פני המדרכה הצמודה למשרדי תחנת הדלק אליהם נידרש להגיע על מנת לטפל בכרטיס ה"דלקן" שהיה ברשותו.
התובע נחקר ארוכות על עצם ארוע התאונה ושב והעיד "כשהלכתי מהמשרד החוצה נתקלתי באבנים שהיו לא מונחות בסדר על המדרכה" (עמ' 2, ש' 21 -22); "במדרכה כל התקלה הייתה על המדרכה עצמה, האבנים לא עמדו בצורה הנכונה, הם בלטו, הנפילה שלי הייתה באבנים, חלק הגוף שלי היה על המדרכה, וחלק מהגוף על הכביש, התקלה הייתה לפני הירידה למדרכה, הגוף שלי היה חצי על הכביש וחצי על המדרכה" (עמ' 3, ש' 1 -3).
יפים לענייננו דברי כבוד השופט ברק כתוארו אז בפרשת ועקנין הנ"ל "בקביעתה של חובת הזהירות הקונקרטית יש לזכור, כי לא כל נזק צפוי (מבחינה פיסית) הוא נזק שיש לצפותו (במישור הנורמטיבי)... חיי היום-יום מלאים סיכונים, אשר לעתים מתממשים וגורמים נזקים, מבלי שיוצרי הסיכונים יישאו באחריות בנזיקין. הטעם לכך הוא, שאותם סיכונים טבעיים ורגילים הם לפעילות האנוש המקובלת, ובגינם נקבע, כעניין של מדיניות משפטית, כי חובת זהירות קונקרטית אינה מתגבשת. סיכונים אלה סבירים הם, וחיי חברה מתוקנים לוקחים את קיומם בחשבון... עד כמה שסיכונים אלה טבעיים הם ורגילים לאותה פעילות, אין בגינם אחריות".
לפיכך, יש לבחון האם הסכנה לה נחשף התובע, בנסיבות שלפנינו, היא סכנה "רגילה" או "בלתי רגילה".
מן הכלל אל הפרט
אכן מדרכה אינה שטח סטרילי, ויתכנו מעידות או החלקות טבעיות גם ללא קיומו של מיכשול כלשהוא.
...
סוף דבר
בשים לב לאמור לעיל יש לחייב את הנתבעת לשלם לתובע פיצויים כדלקמן:
נזק לא ממוני .
אשר על כן, אני מחייב את הנתבעת לשלם לתובע סך של 94,363 ₪ בניכוי אשם תורם של 20% ובניכוי תגמולי מל"ל. לסכום הנ"ל יתווספו הוצאות ושכר טרחת עו"ד לפי שיעורו בדין.
בנוסף, הנני מחייב את הנתבעות בהחזר התשלומים ששולמו לתובע ע"י התובע 2 בגין גמלאות המל"ל בסך של 23,832 ₪ בתוספת הפרשי הצמדה וריבית מיום 14.05.19.