נטען כי הנתבעים אינם פתיים לוותר על חוב של 170,000 ₪ כלפיהם (סכום הפצוי המוסכם על פי הסכם המכר - סכום שהיה מגיע לנתבעים, לשיטתם, בגין איחור התובעים בבצוע תשלומי התמורה) בתמורה לויתור נגדי על צורך בבטוחה לחוב שעדיין לא נוצר (בעיניין ייעודם של ה-150,000 האחרונים מהתמורה, כמותנים בהתממשות פרוייקט התמ"א).
החזקה המשפטית בדירה (קרי רישום זכויות בלישכת רישום המקרקעין, בהתבסס על כלל המסמכים הנחוצים הרלבאנטיים) נימסרה לתובעים-לרוכשים בקיץ 2018 ואף אין טענה כי זו בוצעה באיחור (בודאי שלא אל מול איחורי התובעים בתשלומי התמורה).
במסגרת נספח 5 לתצהירו של התובע הוצגה הודעת דוא"ל ששיגר אל הנתבע ביום 7.6.2020 ובו טען (התובע) כי הסיכום שהסך של 150,000 ₪ יועבר אל הנתבעים (כפי הוראת ההסכם מיום 17.9.2018) חלף עיכובו אצל התובעים (הרוכשים) עד לרישום הערת אזהרה על נכס מקרקעין (כפי הוראת סעיף 6 לנספח להסכם) נועד לשמש "כפצוי על העיכוב שלנו" (כלשון התובע בהודעתו).
תביעת הנזקים לדירה בסך 70,000 ₪
התובעים טוענים כי הנתבעים גרמו נזקים לדירה מעת כריתת הסכם המכר ועד למסירתה בפועל לחזקתם כחלוף כשלוש שנים.
...
על כל פנים, משאושר פיצוי של 60,000 ₪ בגין אי פינוי המושכר (כתולדה של אי שתלומי שכר דירה במועדיהם), סבורני כי די בו כדי להיות פיצוי גם להפרשי מימון ועלויותיהן, ככל שהתובעים נשאו בהם.
סבורני כי סכום זה מגלם בתוכו גם פיצוי עגמת נפש בכל הכרוך ביחסי הצדדים, באופן שאין מקום לפסיקת ראש נזק נפרד של עגמת נפש.
התוצאה
הנתבעים ישלמו לתובעים 155,400 ₪ עד יום 4.7.2023.