בפנינו ערעור על פסק דינו של בית הדין לשכירות בחיפה בשבתו כבית משפט השלום בחיפה (בראשות כב' השופט י. פרידמן) מיום 12.8.18, בתיק ש' 5797-08-15 ובתיק ת"א 61366-10-15, לפיו התקבלה תביעת הפינוי שהגישו המשיבים כנגד המערערים אשר הצטוו להשיב את "המושכר" (משמע: דירה בקומת קרקע בבניין ברחוב **** בחיפה) למשיבים, כשהוא פנוי מכל אדם וחפץ, וזאת עד 15.9.18.
דבר זה הביא לתביעות הדדיות בין הצדדים וביום 2.3.14 נתן בית משפט השלום פסק דין לפיו נדחתה תביעת המשיבים לתשלום דמי שכירות, ואילו תביעת הדיירת המוגנת (המערערת מס' 1) התקבלה והמשיבים חויבו לשלם לה פיצוי בסך 15,000 ₪ בתוספת הוצאות משפט.
...
עוד צוין, שם, בעמ' 175: "סעד מן הצדק יוענק לאחר שבית המשפט יבחן את האינטרסים של שני הצדדים ויגיע למסקנה כי בנסיבות המקרה, מתן צו הפינוי כמוהו כשימוש לרעה בסמכות לתת אותו".
לא זה המקרה שבפנינו, וזאת, בין היתר, גם בשל העובדה שהמערערת מס' 1 משתמשת במושכר אחר לצורך הפעלת הסטודיו שלה (עמ' 19 לפרוט'), ולא ניתן לומר שפינויה מן הנכס מונע ממנה את עיסוקה כציירת וכאדריכלית.
הממצאים שנקבעו תומכים במסקנה המשפטית שאין לגלות בה טעות שבחוק, ולפיכך יש לאשר את פסק דינו של בית משפט קמא לפי תקנה 460(ב) של תקנות סדר הדין האזרחי, ולדחות את הערעור, וכך אנו מחליטים.
בנסיבות העניין, אנו מחייבים את המערערים, ביחד ולחוד, לשלם למשיבים שכ"ט עו"ד בסכום כולל של 5,000 ₪ (כולל מע"מ).