השופטת לאה גליקסמן
לפניי בקשת רשות ערעור על החלטת בית הדין האיזורי תל-אביב (השופטת יפית זלמנוביץ-גיסין; סע"ש 27069-05-19) מיום 23.8.2020, במסגרתה נדחתה בקשת המבקשת לביטול פסק דינו של בית הדין האיזורי מיום 22.4.2020, אשר מחק את תביעת המבקשת לקבלת תשלומים שונים מהמשיבה, בהיותה היורשת של מעסיקת המבקשת, הגב' רחל קוברסקי ז"ל (להלן – המנוחה), בכללם פצויי פיטורים, גמול בגין עבודה בשעות נוספות, חופשה שנתית, דמי הבראה ודמי חגים על סך כולל של 1,500,000 ₪ (להלן – הבקשה; ההחלטה; ו-פסק הדין בהתאמה).
התביעה הוגשה כנגד המשיבה כאמור, נוכח העובדה כי היא יורשתה החוקית של המנוחה על פי צוואתה, לה ניתן צו קיום על ידי הרשם לעינייני ירושה בתל-אביב (במסגרת תיק מס' 107841).
הינה כי כן, צדק בית הדין האיזורי, לגופם של דברים, כי אין מקום להורות על ניהול התובענה שהגישה המבקשת, גם אם הייתה ממציאה כראוי ובמועד את כתב התביעה לידי המשיבה, וזאת משום שממילא היא מנועה מלהעלות תביעה לתשלומים בהתייחס לתקופת העבודה אצל המנוחה וסיומה.
...
שכן, חלפו 7 שנים ממועד סיום העסקתה של המבקשת אצל המנוחה, ובעיקר נוכח קיומו של מעשה בית דין ביחס לתקופת העבודה הנטענת ונסיבות סיום העסקתה – דין הבקשה לביטול פסק הדין שהורה על מחיקת התביעה עקב אי ביצוע מסירה להידחות.
שכן, כבר בכתב התביעה נכתב כי תביעה זו היא "נוספת לתיק 43542-10-16".
דיון והכרעה
לאחר שעיינתי בכלל טענות המבקשת ובכתבי בי-דין מהליך זה ומההליך הראשון שנוהל בפני בית הדין האזורי, הגעתי לכלל מסקנה כי יש לדחות את הבקשה, אף מבלי להזדקק לתגובת המשיבה.
סוף דבר
בשל הטעמים המפורטים לעיל, הבקשה נדחית.