עיקרה של המחלוקת בין הצדדים נוגעת לנכותו הרפואית של התובע כתוצאה מהתאונה, השלכותיה התפקודיות, וסכום הפצוי המגיע לו. לטענת התובע, היה על המומחה להעמיד את נכותו האורתופדית על 5% לפי סעיף 37(5)(א) לתקנות הביטוח לאומי (קביעת דרגת נכות לנפגעי עבודה), תשט"ז-1956, שכן מצבו הקודם הוא חסר משמעות ואינו מצדיק ייחוס של 2.5% מהנכות שנקבעה.
מר אלמוג חזר ואישר שהתובע זכאי לפדיון ימי מחלה בהתאם לכתוב בהסכם (עמ' 9, שו' 3), והסביר כי סעיף 4 שבנספח א' להסכם הקבוצי קובע מהם התנאים לחישוב הפצוי בגין ימי מחלה שלא נוצלו בהתאם לנוסחה הקבועה בו, וכי התובע יקבל את המענק בגין ימי המחלה הצבורים רק אם לא ניצל במשך כל תקופת עבודתו יותר מ-65% מסך כל חופשת המחלה המגיעים לו. אם ישתמש התובע בלמעלה מ- 65% מימי המחלה המגיעים לו בעד כל תקופת עבודתו, סעיף 4.1 לא יחול והוא לא יקבל את המענק (עמ' 9, שו' 18-4).
מאחר ואין חולק כי התובע ניצל 40 ימי מחלה בתקופת אי הכושר הזמני שקבע המומחה, אזי יש טעם בטענות התובע כי בשל ניצול ימי מחלה אלו, בעת יציאה לפרישה או במקרה של פיטורין הוא עשוי לצאת נפסד, ולחסות תחת ההגדרה בהסכם הנוגעת לעובד שניצל למעלה מ-65% ימי מחלה ובכך להפסיד את הפדיון, או שיחסה תחת ההגדרה של עובד שניצל בין 36%-65% מסך ימי המחלה ובכך יוקטנו לו דמי הפדיון.
בחקירתו טען התובע כי נעדר מהעבודה במשך שלושת החודשים הראשונים של שנת 2020 בשל כאבים בצואר (עמ' 10, שו' 28 – עמ' 11, שו' 2), אולם מעיון בראיות שצורפו לתיק, לא עלה כי התובע ביקר אצל רופאים בתקופה זו או עבר טיפולים רפואיים (למעט רפלקסולוגיה), ולא מצאתי לקבל את הסברו לכך שנעדר פרק זמן רב ללא כל בירור מצב רפואי: "הסיבה היא שלא הלכתי לרופא ולא השתמשתי בשירותים רפואיים ולקחתי את הזמן הזה לחשוב עם עצמי בלי קשר לכסף ופצוי כספי לאן העתיד שלי הולך. התביעה לא הייתה בראש מעייני באותו זמן" (עמ' 11, שו' 8-10).
בהיתחשב במומו, טיב עבודת התובע ועסוקו, היותו חסר השכלה והכשרה מיוחדת, גילו, וכ- 20 שנות העבודה שנותרו לו, יש מקום לפסוק לתובע פיצוי גלובאלי, לרבות בגין הפסדי פנסיה, בסך של 45,000 ₪ (לפי אומדן של 50% אקטוארי מהשכר המשוערך להיום, כולל הפסדי פנסיה בשיעור 12.5%).
סוף דבר
אני פוסקת לתובע פיצויים כדלקמן:
הפסדי שכר לעבר
הפסדי שכר לעתיד (כולל פנסיה)
56,590 ₪
45,000 ₪
עזרת צד ג' בעבר ובעתיד
5,000 ₪
הוצאות רפואיות ונסיעות בעבר ובעתיד
3,000 ₪
כאב וסבל
4,090 ₪
סה"כ
113,680 ₪
הנתבעת תשלם לתובע סך של 113,680 ₪ ₪, בתוספת שכ"ט עו"ד כדין בשיעור של 15.21% (כולל מע"מ).
...
לאור כל האמור, ולאחר ששקלתי את טענות הצדדים והבאתי בחשבון כלל השיקולים כמפורט לעיל, אני פוסקת לתובע סכום פיצוי גלובלי של 5,000 ₪ בגין עזרת צד ג' בעבר ולעתיד.
סוף דבר
אני פוסקת לתובע פיצויים כדלקמן:
הפסדי שכר לעבר
הפסדי שכר לעתיד (כולל פנסיה)
56,590 ₪
45,000 ₪
עזרת צד ג' בעבר ובעתיד
5,000 ₪
הוצאות רפואיות ונסיעות בעבר ובעתיד
3,000 ₪
כאב וסבל
4,090 ₪
סה"כ
113,680 ₪
הנתבעת תשלם לתובע סך של 113,680 ₪ ₪, בתוספת שכ"ט עו"ד כדין בשיעור של 15.21% (כולל מע"מ).
כן תשלם הנתבעת לתובע החזר אגרת בית משפט כפי ששולמה בפועל, והחזר תשלום חלקו של התובע בשכ"ט המומחה (2,633 ₪).