בית דין איזורי לעבודה בתל אביב - יפו
ק"ג 60478-02-15
29 יולי 2018
לפני
כב' השופט דורי ספיבק
נציגת ציבור עובדים גב' שושנה סוזן סמק
נציגת ציבור מעסיקים גב' שרה אבן
התובע : יעקב בטיה
ע"י עו"ד שלמה ברמץ
הנתבעות:: 1. כלל חברה לביטוח בע"מ
2. כלל פנסיה וגמל בע"מ
3. מיטבית עתודות קרן פנסיה בהתאם אישית ו/או כלל פנסיה באמצעות כלל החזקות עסקי ביטוח בע"מ
שלושתם על ידי עו"ד ליאורה סבירסקי דרורי
פסק דין
מאחר שקופת גמל איננה אישיות משפטית, לא ניתן לתבוע אותה, ויש לתבוע רק את החברה המנהלת (ראו do: ת"צ 67770-12-15 קינן נ' מנורה מבטחים (24.11.16, כב' השופט עופר גרוסקופף, פיסקאות 6 ואילך להחלטה)(.
טענת התובע הנה במהותה טענה בדבר מירמה או זיוף, דהיינו טענה שמאן דהו שיבש וזייף את הטופס, מחק ממנו את הרישום המקורי (לפי הנטען "מסלול מישפחה") ורשם במקומו מסלול "עתיר חיסכון". משכך, ועל פי ההלכה הפסוקה, נידרשות ראיות כבדו משקל במיוחד על מנת להוכיחה (עא 45/15 נבולסי נ' נבולסי (15.5.17); עא 7456/11 בר נוי נ' אמנון (11.4.13); עא 3546/10 מישאלי נ' קליין (18.4.12));
שנית לנוכח מהות טענת התובע, ומאחר שחזקה היא כי העתק מטופס ההצטרפות ניתן לתובע במעמד ההצטרפות, ניתן היה לצפות שהתובע יציג אותו על מנת להוכיח שאכן המקור לא כלל את אותו "זיוף" נטען.
ככל שבקש התובע לטעון אחרת, היה עליו לדעתנו לצרף למסכת ראיות חוות דעת מומחה, לסתירת טענות הנתבעת בעיניין זה, וכן עוד קודם לכן לתקן את כתב תביעתו, שכן בהיעדר כל פירוט והתייחסות לטענות זיוף אלא כבר בכתב הטענות הפותח, יש לקבל את טענת הנתבעות (ראו במיוחד בסעיפים 46 עד 49 לסיכומיהם) לפיה מדובר בהרחבת חזית אסורה מצדו;
ולבסוף גם העובדה שהתובע "שתק", דהיינו התנהג באופן פסיבי במשך כל השנים, ולא הלין ולו פעם אחת בפני הקרן על כך שבדוחות הרבעוניים והשנתיים שקבל במשך שש שנים תמימות נרשם מסלול לא נכון – כך לטענתו – אומרת כמובן דרשני, ומחזקת את תחושתנו שמדובר במקרה מובהק שבו מלכתחילה ביקש התובע מסלול "עתיר חיסכון" – כיוון שלא האמין שיחלה והעדיף לדאוג לכך שיקבל פנסיה גבוהה יותר – ורק לאחר שחלה ביקש לתקן ולבטח עצמו רטרואקטיבית בביטוח נכות גבוה יותר, מה שכמובן הוא בלתי אפשרי.
בטרם נחתום, נציין כי לא נעלמה מעינינו העובדה שאת סיכומיו סיים התובע בטענה כי דין תביעתו להיתקבל וכי על הנתבעות לשלם לו פנסיית נכות או לפי "מסלול מישפחה" – טענה שלגביה כבר השלמנו את הדיון – או לפי "מסלול בסיסי". דין טענה חלופית זו להדחות, הן על הסף והן לגופה:
ראשית דין הטענה להדחות על הסף, מן הטעם הפשוט שמדובר בסעד שכלל לא נכלל בכתב התביעה, שבו תבע התובע אך ורק פנסיית נכות לפי "מסלול מישפחה" (לכלל לפיו לא ניתן לפסוק לתובע על סמך עילה שהתובע לא טען לה בכתב התביעה, ראו: יששכר רוזן צבי, ההליך האזרחי (2015), בעמ' 400 ואילך, והאסמכתאות שם));
ושנית דין הטענה להדחות אף לגופה, שכן אף לטענת התובע, המדובר היה בטעות חד פעמית, שנעשתה בדוח אחד ויחיד שנשלח אליו, הוא הדוח השנתי הראשון שנשלח בסוף 2006 (לאחר שקדם לו טופס אישור ההצטרפות שעליו דוקא נרשם בבירור שהתובע הנו ב"מסלול עתיר ביטוח").
...
לאחר ששקלנו את מסכת הראיות, לרבות עדויות הצדדים בדיון בפנינו, ואת טענות הצדדים לכאן ולכאן, הגענו לכלל מסקנה שדין טענתו המרכזית של התובע, לפיה הוא זכאי לפנסיית נכות לפי "מסלול משפחה", להידחות.
באישור זה נרשם באופן המפורש ביותר כי התובע הצטרף למסלול "עתיר חסכון". נוסיף כי לא מצאנו ממש בטענות התובע – שלא הוכחו בראיות או עדויות כלשהן – כי המדובר באישור מזויף שהונפק רטרואקטיבית;
רביעית התובע לאורך כל ההתדיינות שם את הדגש על כך שבדוח השנתי הראשון שהוא קיבל מהקרן (דוח שנת 2006) נרשם כי הינו ב"מסלול בסיסי", ולא ב"מסלול משפחה".
סוף דבר
12.
התביעה נדחית.
התובע ישלם לנתבעות הוצאות משפט ושכר טרחת עורך דין בסך כולל של 8,000 ₪, בצירוף הפרשי הצמדה וריבית עד ליום התשלום בפועל.