מומחית שמונתה על ידי בית הדין לעבודה קבעה כי יש קשר סיבתי בין הארוע המוחי שעבר הניזוק לבין תאונת הדרכים, ולאחר קבלת חוות הדעת האמורה, הכיר התובע בפגיעת הניזוק כתאונת עבודה, ביום 11.08.14.
בע"א 1184/04 קרויזר נ' אנטשיל שוורץ (15.04.2007) סוכמו ההלכות בעיניין "הרחבת חזית" כך: "כאשר חורג בעל דין ממסגרת הפלוגתות ללא מחאה מטעם הצד שכנגד, חל הכלל בדבר 'שינוי חזית', שלפיו רואים כאילו הוספו לדיון פלוגתות או הורחבו פלוגתות". בית המשפט הפנה לספרו של כב' השופט זוסמן, שם נקבע כי מקום שבפועל היתקיים דיון בטענה שהועלתה, על ידי חקירת עדי התובע והבאת עדי הזמה, נחשב כמסכים להרחבת הדיון לאותה טענה אף אם יש בכך סטייה מכתב התביעה.
עוד הפנה בית המשפט העליון בהליך זה להלכה קודמת, לפיה מקום שקיימת הסכמה – במפורש או מכללא – לנהל הליך שלא בהתאם לכתבי הטענות, לא תיתקבל טענה בדבר סטייה מכתבי הטענות.
ר' לעניין זה גם ת"א (מחוזי ת"א) 1694/00 פז חברת נפט בע"מ נ' כספי (17.11.2005) בו נקבע כי "על מנת לבחון את ירעת המחלוקת שהתבררה בהליך מסוים, יש לבחון את הפלוגתות כפי שהן עולות מכתבי הטענות, אך יש לבחון גם את אופן ניהול ההליך בפועל: אילו טענות הועלו על ידי הצדדים בתצהירים, בחקירות ובסיכומים. זאת, כדי לברר האם הוסכם, במפורש או מכללא, לנהל את המשפט שלא עפ"י כתבי הטענות... הכלל האוסר הרחבת חזית, הוא כלל שנועד למנוע הפתעה מבעל הדין שכנגד, שלכאורה אינו חייב להיתמודד עם מחלוקות שלא היו חלק מהמחלוקת שהותוותה בכתבי בית הדין".
היתנגדות הנתבעת לשינוי חזית הועלתה באיחור (לאחר שהוגשו ראיות התובע), על אף שטענת הנוהג הועלתה בשלבו המקדמי של ההליך, בתשובת התובע לטענת ההתיישנות כמבואר לעיל ואליה צורפו תצהיר ומסמכים התומכים בטענה.
...
מקובלת עלי טענת התובע כי לו היתה טענה מועלית בשלב מקדמי, היתה עותרת לתיקון כתב התביעה ועל פי ההלכה בעניין זה המתירה, בדרך כלל, תיקון כתב טענות בשלבים הראשונים של הדיון, ישנה אפשרות ממשית כי הבקשה היתה מתקבלת, והדיון כעת היה מתייתר.
לפיכך, משהועלתה טענת הנוהג על ידי התובע בשלב מקדמי, ללא מחאה מצד הנתבעת, יש לראות בה כחלק מהפלוגתאות שבמחלוקת וטענת הנתבעת להרחבת חזית שהועלתה לאחר הגשת ראיות התובע דינה להידחות.
סוף דבר
אני דוחה את בקשת הנתבעת למחיקת סעיפים 16-10 לתצהיר שהוגש מטעם התובע בשל "הרחבת חזית".
אני מחייבת את הנתבעת בהוצאות התובע בגין בקשה זו בסך 2,000 ₪, שישולמו בתוך 30 ימים מהיום, ללא קשר לתוצאות ההליך.