רקע:
בראשית הדרך, הוגש כתב תביעה בסדר דין מקוצר על ידי עו"ד דוד ביטון (להלן: "התובע" ו/או "עו"ד ביטון").
הנתבעת הייתה כבר מיוצגת על ידי עורכי דין אחרים, אז מדוע ציינה בפני התובע כי בכוונתה להגיע ולשלם את שכר הטירחה, כפי שהוסכם בהסכם הפשרה.
לפיכך, אין מקום להתערב בהסכם הפשרה ואין לאפשר לנתבעת לשוב ולעשות משא-ומתן נוסף על הסכם הפשרה עליו היא חתמה.
מדובר בהסכם פשרה שנחתם תוך רצון חופשי, לאחר שהנתבעת התייעצה עם עורכת-דין אחרת.
כך, למשל, הוכר חסיון על "דברים ומסמכים שהוחלפו בין עורך דין לבין לקוחו" שיש להם קשר עינייני לשירות המקצועי שניתן על ידי עורך הדין (סעיף 48 לפקודת הראיות [נוסח חדש], התשל"א-1971).
הסכם הפשרה עליו חתמו הצדדים
בין הצדדים נחתם הסכם פשרה ביום 30.05.2016, ובין היתר הוסכם בו, בסעיפים 2 ו- 3, כדלקמן:
"למרות האמור והקבוע בהסכם שכר הטירחה מיום ה- 02.05.16 הרי שלפנים משורת הדין במידה ותשלם הלקוחה הסך של 40,000 ₪ בתוספת מע"מ בעשרים תשלומים שוים ורצופים, לחשבון על שם עו"ד ביטון דוד... כשהראשון הוא ליום 01.07.16 ומידי ה- 1 לכל חודש בחודשו הרי שעם סיום התשלומים במועדם יהיה חובה כלפי עו"ד ביטון מסולק... .
...
אולם, הנתבעת לא התכבדה להציג, ולו ראיה אחת שתאשש את טענתה, ועל כן אין ממש בטענה זו.
סוף דבר:
לאור המקובץ לעיל, הגעתי לכלל מסקנה כי שכר הטרחה הראוי בענייננו, הינו 40,000 ₪ בתוספת מע"מ, קרי – סך של 46,800 ₪.
נחה דעתי כי הנתבעת חתמה על הסכם הפשרה מתוך רצון חופשי, ואין ממש בטענותיה בדבר "כפייה", "הטעייה" ונזקים.
הנתבעת תשלם לתובע סך של 46,800 ₪ בתוספת ריבית והפרשי הצמדה מיום הגשת התביעה ועד התשלום בפועל.