בפרק הנוכחי המחלוקת היא בשתי שאלות מרכזיות: האחת, האם על המדינה מוטלת חובה לנהל משא ומתן קבוצי עם אירגוני העובדים בבואה לשנות את כללי המינויים; והאחרת, שעה שמבקשים לאייש משרה שצמודים לה כמה דירוגים מקצועיים, שאחד מהם הוא דרוג הרופאים (להלן – משרה בין-תחומית הכוללת דרוג רופאים), האם יש לפרסם כבר בשלב הראשון מיכרז פומבי או שמא יש לפרסם קודם לכן מיכרז פנימי, ורק אם לא נבחר מועמד מתאים במיכרז הפנימי לפרסם מיכרז פומבי לאיושהּ.
יש לדחות את טענת המערערים כאילו אינם מבקשים להתערב בהסכם בין המדינה וההסתדרות בנוגע למכרזים הפנימיים, שהרי ברי כי כפיית מיכרז פומבי על עובדי דירוגים אחרים מהוה היתערבות שכזו.
...
סוף דבר - אני מצטרפת לעמדת השופטת גליקסמן לפיה יש לדחות את הערעורים שכנגד שהגישו המדינה וההסתדרות.
נציג ציבור (מעסיקים) מר עצמון ליפשיץ
לאחר שעיינתי בחוות הדעת של כל שופטי ההרכב, אני מצטרף לעמדתו של סגן הנשיאה, השופט אילן איטח.
סוף דבר
על דעת כל חברי ההרכב, ערעור המערערים נמחק, תוך שטענותיו וזכויותיו של כל אחד מהצדדים שמורות לו.
על דעת רוב חברי ההרכב, בניגוד לדעתן החולקת של השופטת לאה גליקסמן והשופטת סיגל דוידוב-מוטולה, הערעורים-שכנגד של המדינה ושל ההסתדרות מתקבלים, כאמור בפסק דינו של סגן הנשיאה אילן איטח.