מעיון בתלושי השכר (נספח א' לכתב התביעה המקורי) עולה, כי החל מחודש אוקטובר 2011 ניכה עודד משכר התובעת הפרשות פנסיוניות, כאשר עיון בדו"ח מחברת כלל מיום 19.2.19 (נספח ב' לתצהיר התובעת) מציג את התמונה הבאה:
בתקופת הזכאות מחודש מאי עד דצמבר 2011, בחודש שכר ספטמבר 2012, בחודשי השכר אוקטובר עד דצמבר 2015 וכן החל מחודש מאי 2016 ועד למועד סיום העסקת התובעת ביום 31.12.18 – הנתבעים לא העבירו לקרן הפנסיה הפרשות עבור התובעת (חלק עובד ומעסיק), זאת הגם שבמשך כל התקופה האמורה הם המשיכו לנכות משכרה את חלקה בהפרשות וסכומים אלה כלל לא הגיעו ליעדם כנדרש.
העילה העיקרית לדידי התובעת היא, כי בסמוך לאחר הפעלת העסקים באמצעות הנתבעת, הפסיקו הנתבעים להעביר את הכספים שנוכו משכר התובעת לקרן הפנסיה כנדרש ושלשלו את הכספים לכיסם ואף הפסיקו להעביר את חלק המעסיק בהפרשות הפנסיוניות – היתנהלות פסולה המצדיקה הרמת מסך ההיתאגדות, כפי שגם עולה מהפסיקה אליה הפניתה התובעת לתמיכה בגירסתה.
"
נפסק לא אחת, כי אי העברת כספים לקופת גמל חרף ביצוע נכויים משכרו של העובד לצורך הפרשה פנסיונית, מצדיקה הרמת מסך כנגד בעלי החברה, וכלשון בית הדין הארצי לעבודה בע"ע 1147/02 יוליוס אדיב – החברה לפיתוח ולמלונאות רחביה בע"מ, מיום 19.1.03 (סע' 12 והאסמכתאות שם):
"אלה הם דברים חמורים ביותר. לא זו בלבד שהמעביד מפר את חוזה העבודה שלו עם העובד (השווה עמ' 13 לפסק הדין של בית הדין האיזורי), אלא שהוא מגדיל עשות בכך שהוא ממשיך לנכות משכר העובדים עבור מבטחים ולא מעביר את הכספים לתעודתם. בכך המעביד לא רק פוגע בזכויותיהם של עובדיו אלא שהוא שולח ידו בכספי העובד ומבצע עבירה לפי חוק העונשין ועבירה לפי סעיף 26 לחוק הגנת השכר (דיון מא/115-3 ישיבת בני עקיבא אוהל משה - זגורי, פד"ע יג' 171, 181-180 ז'). בכך המעסיק נוהג כלפי עובדיו בחוסר תום לב מובהק ותוך הפרה בוטה של חובת האמון המוטלת עליו ביחסיו עמהם. זהו מקרה מובהק של מעשה תרמית של חברה כלפי נושיה - עובדיה המצדיק הרמת מסך ההיתאגדות כלפי בעלי המניות, גם אם אין מתקיימות עילות אחרות להרמת המסך. מכאן, שעילת התביעה של העובד כלפי החברה המעסיקה עומדת לו, במקרה זה, גם כלפי המשיב מס' 2."
(ראו גם: ע"ע (ארצי) 185/08 אופיר סטרוגו סוכנות לביטוח (1990) בע"מ - דליה ברגר, מיום 14.10.09).
...
בכתב הגנתם (בסעיף 8) טענו הנתבעים, כי דין תביעות התובעת הנוגעות לתקופה הקודמת ליום 18.2.13 להידחות מחמת התיישנות.
סוף דבר
על יסוד כל האמור, התביעה מתקבלת.
הנתבעים ישלמו לתובעת, ביחד ולחוד, בתוך 30 ימים ממועד קבלת פסק הדין, את הסכומים הבאים:
פיצוי חלף חלק התובעת בהפרשות לפנסיה, אשר נוכה משכרה בתקופה מחודש פברואר 2013 ועד למועד סיום העסקתה ולא הועבר ליעדו בסך 4,475.47 ₪, בצירוף הפרשי הצמדה וריבית כחוק ממחצית תקופת הזכאות, מיום 1.1.16, ועד למועד התשלום בפועל.
כמו-כן, הנתבעת תשלם לתובעת, בתוך 30 ימים ממועד קבלת פסק הדין, את הסכומים הבאים:
השלמת פיצויי פיטורים בסך 6,970 ₪, בצירוף הפרשי הצמדה וריבית כחוק מיום 31.1.19 ועד למועד התשלום בפועל.