עוד יצוין כי בתקנה 108(ב) לתקנות ההוצאה לפועל, תש"ם-1979 (להלן: "תקנות ההוצל"פ"), המתייחסת להתנגדות לבצוע שטרות נותר הנוסח בזו הלשון:
"משהועבר לבית המשפט כתב ההיתנגדות כאמור בתקנת משנה (א) יהא דינה של בקשת ביצוע השטר ככתב תביעה לפי סדר דין מקוצר".
בדומה לכך, בתקנה 109ט(ב) לתקנות ההוצל"פ, המתייחסת להתנגדות לבצוע תביעה בסכום קצוב, כתוב:
"משהועברו לבית המשפט הבקשה לבצוע תביעה וכתב ההיתנגדות כאמור בתקנת משנה (א) יהיה דינו של כתב התביעה שצורף לבקשה לבצוע התביעה, על המצורפים לו, ככתב תביעה לפי סדר דין מקוצר;".
אולם, הגדרת "תקנות סדר הדין" שבתקנה 1 לתקנות ההוצל"פ מפנה אל התקנות החדשות ולא אל התקנות הישנות.
...
ודוק: בחינת לשון החוק כשלעצמה, בהיעדר היכרות עם נוסח החוק שקדם לתיקון, איננה יכולה להביא בשום אופן לכדי מסקנה כי נדרש מתן רשות להתגונן טרם העברת ההליך לדיון בבית המשפט.
סיכומו של דבר, אני סבור לשונם של סעיפים 81א1(ד)(1) ו-81א(ג), נכון למועד זה, אין בה כדי להעמיד דרישה לקבלת רשות להתגונן ע"י מגישי ההתנגדויות, ולפיכך אין צורך במתן רשות להתגונן.