חוות הדעת מטעם הצדדים בנוגע לשוויו העדכני של הנכס:
התובעים צרפו לתיק בית המשפט חוות דעת מיום 2.12.2019 מטעמה של שמאית המקרקעין, גב' ורד אוהל, אשר העריכה את שווי הנכס נכון למועד עריכת חווה"ד בין סכום של 290,000 ₪ ועד 530,000 ₪ בהתאם לאחת משלוש החלופות הבאות : חלופה א' - 350,000 ₪ במקרה של הוון שכ"ד ממוצע בסכום של 60 ₪ למ"ר; חלופה ב' – 290,000 ₪ בשל ירידת ערך הדירה בשיעור של 20% בשל אי רישום הזכויות בלישכת רישום המקרקעין/חברה המשכנת על שמם של התובעים ; 530,000 ₪ על פי ממוצע עיסקאות מכירת של דירות מגורים וחנויות בעיר קרית-ים בין השנים 1998 ועד 1999).
הנתבע מוסיף ומציין בסיכומיו כי התובעים לא פעלו להקטנת נזקיהם בכך שלא שכרו את שירותיו של עו"ד אחר אשר היה באפשרותו להשלים את הליך הרישום בעלות כספית של כ - 10,000 ₪, ואף לא הציגו ראיות לכך שרוכש פוטנציאלי כזה או אחר נימנע מרכישת הנכס.
בעניינינו, התובעים אמנם לא ווידאו בין השנים 1987 ועד לשנים 1995 – 1996 את סטאטוס רישום הנכס, מתוך אמונה בנתבע שמי ששמש כשלוחם ביצע את מלאכתו על הצד הטוב ביותר, ולאחר ששלמו את מלוא התמורה לרוכש וחתמו על גבי ייפוי כח בלתי חוזר לצורך הסדרת הרישום, ברם, הנתבע בחר למדרם ושלא להעביר לידיעתם את העובדה שהזכויות בנכס לא נרשמו כלל על שמו של מר בוזגלו, אלא נותרו רשומות על שם הבעלים הקודם (גב' חיה פיינר), ולכן, תחילת מרוץ ההתיישנות החל ביום שבו עובדה זו הובאה לידיעת התובעים (ובעניינינו בשנת 1996) והסתיים בחלוף 25 שנה לאחר מכן (ובמקרה זה בשנת 2021) בהתאם להוראת סעיף 5(2) לחוק ההתיישנות, תשי"ח – 1958.
העובדה שהנתבע לא השלים את הרישום ובכך שלא טרח לעדכן את התובעים על כך שהליך המכר לא הושלם, ולמעשהכ אמור היה להצביע על הקושי הרישומי עוד בשלב ההתחלתי, קרי, העובדה שהזכויות אינן רשומות על שם המוכר, וכן גם התחמקותו ארוכת השנים ממתן מענה לפניותיהם הרבות בכתב ובעל פה אליו, מהוה הפרה של חובות חקוקות מתחום דיני האתיקה שאליהן היתייחס ביה"ד המשמעתי ולצד גם מהוה הפרה של חובת הנאמנות המקצועית אשר מוטלת עליו כבא כוחם המשותף של שני הצדדים לעיסקת המכר.
המומחית מטעם התובעים מתייחסת בחוות דעתה לשלוש סיטואציות – האחת, בהנחה והנכס היה נמכר כנכס המיועד למגורים תמורת סכום של 530,000 ₪ ; השנייה, לאפשרות שהנכס היה נמכר תמורת סכום של 350,000 ₪ כנכס עסקי על פי עלותו ריאלית בהנחה והליך הרישום היה מתבצע כפי הנידרש ; והשלישית, לאפשרות שהנכס היה נמכר תמורת סכום של 290,000 ₪ ככל שהיה נמכר במצבו הרישומי הנוכחי.
...
בנוסף לכך, גם לא נסתרה על ידי התובעים עמדת מומחה הנתבע ולפיה מבחינה תכנונית קיים קושי של ממש בבניית ממ"ד, שהינו תנאי הכרחי לצורך קבלת ההיתר, וכי בנוסף לכך מתווספות גם הוצאות משמעותיות לצורך בנייתו וכן גם לצורך בניית החומה שאינן כדאיות בנסיבות העניין ולכן בסופו של יום אותם תנאים הנדרשים לשינוי הייעוד לא היו מתקיימים ולכן תביעת התובעים לקבלת פיצוי כספי בסך של 100,000 ₪ בגין אי היכולת להשביח את הנכס מנכס מסחרי לנכס למגורים נדחית.
להפרש השווי יש להוסיף את עלות הסדרת הרישום, שכן הפרת ההתחייבות תגרום בהכרח לתובעים להוצאה נוספת בגין טיפול בהשגת אישורים והגשת תביעה לצורך השלמת הרישום, הנתבעת העריך הוצאה זאת בסך 10,000 ש"ח, אני סבור כי ההוצאה הנכונה הינה ניכרת וגבוהה יותר, מצאתי לאמוד ההוצאה ע"ס 20,000 ש"ח.
סוף דבר :
התביעה מתקבלת באופן חלקי.
הנתבע ישלם לתובעים בסכום של 98,000 ₪ כאשר סכום זה יישא הפרשי ריבית והצמדה כדין החל מיום הגשת התביעה ועד לתשלום המלא בפועל.