בתביעות הנוכחיות עותרים התובעים לשלושה סוגי סעדים: האחד, פיצוי לא ממוני בגין אי עריכת תלושי שכר כדין; השני, פיצוי כספי בגין שכר מולן (נכויים לפקדון שלא הועברו ליעדם); השלישי, פיצוי בגין עוגמת נפש.
"
בפסיקה נקבע כי:
"תכליתה של ההוראה היא, כי נתבע לא יוטרד מספר רב של פעמים בגין אותה עילה. התקנות באות להגן על נתבע מפני הטרדות מיותרות. יש לתבוע אותו במידת האפשר פעם אחת. אין התקנות מרשות לתובע לעשות שימוש בסדרי הדין שלא כדין ולא בתום לב. לא יעלה על הדעת שתובע יתבע הוצאות נסיעה בתביעה אחת, ולימים יגיש תביעה בגין דמי הבראה, ולאחר מכן יגיש תביעה בגין ימי מחלה כאשר היה באפשרותו להגיש תביעה אחת. מאידך אין לאפשר לנתבע לעשות שימוש בתקנה האוסרת פיצול סעדים שלא בתום לב"
(עע (ארצי) 300145/98 א. סוזי נ' א. ביטחון אזרחי בע"מ, 23.10.00).
נוסיף ונציין, כי אף העובדה לפיה התביעה השניה אינה תואמת במדויק את התביעה הראשונה, כך שנוספו לה רכיבים נוספים וסכומה גבוה יותר, אינה מונעת את ההכרה בפסקי הדין בעקבות התביעה הראשונה כמעשה בית דין"
, הינה כי כן, לנוכח הסכם הפשרה אשר קיבל תוקף של פסק דין בהליך הקודם, התובע מנוע מהגשת תביעה נוספת כלשהיא כנגד הנתבעת 1 בגין אותה תקופת עבודה.
...
התביעה כנגד הנתבעת 2
לאור קביעתנו לעיל כי דין התביעה להידחות – אזי אין להתיר ניהול התביעה כנגד הנתבעת 2, כל עוד לא התקבל אישור לפיצול סעדים.
בטרם סיום
אף שאין אנו דנים בטענות לגופן, מצאנו לנכון להסב את תשומת לב התובעים לטענת הנתבעת 1, החוזרת על עצמה, לפיה הניכויים לפיקדון נשוא התביעה דנן ובסכומים התואמים את סכומי הניכוי על פי תלושי השכר, הועברו לקרן ייעודית, אשר תעמוד לזכות התובעים עם עזיבתם את הארץ (תצהירה של הנתבעת 2 ונספח 3 לו, בהליך הקודם של התובעת).
לפיכך, אנו בספק אם התביעה היתה נמצאת מוצדקת לגופה, אף אם היינו דנים בה.
סוף דבר
הבקשה לסילוק על הסף מתקבלת כדלקמן: תביעת התובע 1 נדחית מכוח תקנה 45 (א)(1) לתקנות סדרי הדין, מחמת מעשה בית דין.