בית הדין הארצי לעבודה
ע"ע 24611-03-19
ניתן ביום 09 אוגוסט 2020
1. נדב זיו
2. גיתית יעקובזון
3. עדנה זיו
4. יעל קובו
המערערים
.1 שירותי בריאות כללית
.2 מדינת ישראל
.3 המועצה הישראלית לצרכנות
המשיבים
לפני: השופטת לאה גליקסמן, השופטת סיגל דוידוב-מוטולה, השופט רועי פוליאק
נציג ציבור (עובדים) מר יוסי רחמים, נציג ציבור (מעסיקים) מר דורון קמפלר
בשם המערערים: עו"ד עמנואל סולומונוב, עו''ד עידו סולומונוב
בשם שירותי בריאות כללית: עו"ד שאול ברגרזון, עו''ד יוני פולק
בשם המדינה: עו"ד ליטל ניצן
בשם המועצה הישראלית לצרכנות: עו"ד שושי נרי
פסק דין
ביום 22.3.10 הגישה המנוחה בקשה לאישור תובענה ייצוגית בבית המשפט המחוזי בחיפה (ת"צ 38325-03-10), במסגרתה טענה כי המשיבה 1 - שירותי בריאות כללית (להלן: המשיבה) - קיבלה ומקבלת החל משנת 1967 סכומי כסף גדולים מרשויות הפיצויים בגרמניה כנגד היתחייבותה לשאת בעלויות הטיפול הרפואי של ניצולי שואה זכאים, ועל אף זאת גובה מניצולי השואה דמי הישתתפות עצמית עבור תרופות וטיפולים רפואיים בגין מחלות שהוכרו על ידי הרשויות הגרמניות (להלן: המחלות המוכרות).
כן הוצעו פעולות נוספות שניתן לנקוט בהן על מנת לממש את ההסכם, כגון בדיקת זכאות ללא פנייה מפורשת (בדומה לבדיקה שנעשתה לגבי חברי קבוצה שלמשיבה ידוע מספר חשבון הבנק או מספר כרטיס האשראי שלהם), ונבהיר כי בהקשר זה אנו דוחים את טענת המשיבה כי פעולה כזו מהוה הפרה של חוק הגנת הפרטיות, וככל הנידרש יתן בית הדין האיזורי צו לפי סעיף 16 לחוק זה. כמו כן הועלתה אפשרות חלופית של שימוש בכספים שהיו אמורים להיות מועברים לחברי הקבוצה לרווחת ניצולי שואה בישראל או ניצולי שואה חברי המשיבה, ככל שיסתבר שלא ניתן בעלויות סבירות לאתר את חברי הקבוצה (או יורשיהם).
...
בהתאם, פרשנותו הנכונה של הסעיף לטעמנו היא כי הביטוי "כספים שיש להחזירם אך ללא מען לעשות כן" אינו מתייחס כנטען על ידי המשיבה רק לכספים שכבר נקבע כי מגיעים לחבר קבוצה ספציפי, אך לא ידוע לאן להעבירם בהיבט הטכני.
סוף דבר - הערעור מתקבל.
החלטת בית הדין האזורי מושא הערעור מבוטלת, ואנו מורים על החזרת העניין לבית הדין האזורי, על מנת שיקבע כיצד ליישם את סעיף 18 להסכם הפשרה, על יסוד הפרשנות שנקבעה בפסק דין זה ולאחר מתן אפשרות לצדדים להציג עמדותיהם בקשר לכך בהתאם לסדרי הדין שייקבעו על ידו.
המשיבה תשלם למערערים שכ"ט עו"ד בשתי הערכאות בסך של 18,000 ₪, וזאת בתוך 30 יום.