על חשיבותו של הפצוי בהליך הפלילי עמד בימ"ש המחוזי בת"פ (חי) 159/01 מדינת ישראל נגד פלוני (לא פורסם, מיום 6.12.01) בשינויים המחויבים לענייננו (שם דובר בעבירות מין) בקובעו -
"ערים אנו לקושי המעשי של אסיר לפצות את קורבנות הפשע. ואולם מדיניות הענישה הראויה מחייבת קביעת אמות מידה שיהוו גורם מרתיע לכל עבריין. מבין גורמי ההרתעה גם הידיעה כי הפוגע יפצה את הקורבן על פגיעתו. במקרה שבפנינו שום פיצוי כספי לא יוכל לפצות על הנזק שניגרם.... מובן כי בפסיקת הפצוי העונשי איננו מתיימרים לפסוק פיצוי המשקף את מלוא הנזק. למתלוננת שמורה הזכות לנקוט בעיניין זה בהליך אזרחי מתאים בבית המשפט המוסמך."
הגם שלא הוגשו תסקירי קורבן, הרי שאין חולק בדבר הנזק הפיזי שניגרם למתלוננים בהתאם לסעיף 40ט(א)(4) לחוק, שאף הוכח במהלך שמיעת הראיות בהתאם לסעיף 40י(א) לחוק, לו נילווה מטבע הדברים מימד מסוים של עוגמת נפש וסבל נפשי, שהיקפם לא הוכח.
...
בקליפת אגוז יאמר כי העונשים בגין תקיפה סתם נעים העונשים בין של"צ למאסר בן מספר חודשים בודדים (ראו החלטתי בת"פ 9911-08-120 מ"י נגד לוין), בעוד שבגין תקיפה הגורמת חבלה ממשית נעים העונשים בין עבודות שירות למאסר בפועל.
בנוסף, בגין מכלול העבירות בהן הורשע נאשם 1 בתיק המצורף, בד בבד עם העבירות האמורות בהן הורשע בתיק העיקרי, אין מנוס מטלת עונש מאסר בפועל, מאחורי סורג ובריח.
וכך מובא בעניין זה בע"פ 5604/11 נידאל נאסר נ' מדינת ישראל (טרם פורסם, מיום 5.10.11)-
"לא אחת עמד בית משפט זה על החומרה היתרה הנודעת לעבירות נשק בכלל, ולעבירת החזקת נשק בפרט, המקימה סיכון ממשי וחמור לציבור ויוצרת פוטנציאל להסלמה עבריינית, ולפיכך מחייבת ליתן ביטוי עונשי הולם ומרתיע באמצעות הרחקת מבצע העבירה מן החברה לתקופה מסוימת (ראו למשל: רע"פ 5921/08 פלוני נ' מדינת ישראל ([פורסם בנבו], 6.5.2009); ע"פ 6583/06 אדהאם נ' מדינת ישראל ([פורסם בנבו], 5.12.2006); ע"פ 6294/10 אלקיעאן נ' מדינת ישראל ([פורסם בנבו], 13.2.11))."
מתחם העונש ההולם בעבירת החזקת נשק בלבד נע בין עבודות שירות לשנת מאסר, ועל כן אין מנוס מטלת עונש מאסר מאחורי סורג ובריח אף בעניינו של נאשם 3, שהורשע בעבירה זו לצד עבירת תקיפה הגורמת חבלה ממשית בצוותא.