פתח דבר
לפניי בקשה מטעם חברת Google LLC (חברה זרה), היא המשיבה בהליך העקרי דנן – בקשה לאישור תובענה כייצוגית כנגדה (להלן – המשיבה או גוגל), להורות על עיכוב ההליך וזאת עד למתן פסק דין סופי וחלוט בתביעה ייצוגית מקבילה שהוגשה נגדה בארצות הברית (להלן – ההליך המקביל ובקשת העיכוב בהתאמה).
...
מן הכלל אל הפרט
לאחר שבחנתי את טענות הצדדים, מצאתי כי יש טעם בטענות המשיבה להורות על עיכובו של ההליך דנן, וזאת חרף השלב המקדמי בו מצוי ההליך טרם הגישה המשיבה את תשובתה לבקשת האישור.
בהתאם לאמור לעיל, מצאתי לקבל את טענות המשיבה לעניין זה והגעתי לכלל מסקנה כי, ניהול הליך בהיקף כה גדול בשתי מערכות משפט במקביל יביא להכבדה משמעותית ביותר הן על מערכת המשפט, הן על המשיבה, שלא לצורך.
סוף דבר
לאור כל האמור לעיל, סבורני כי מדובר בהליכים דומים באופן שלא יהיה זה נכון לנהל את שני ההליכים במקביל בשלב זה. משכך, אני מורה על עיכוב הליכים בתיק דנן.
המזכירות תשלח העתק החלטתי זו לב"כ הצדדים.