ראשית יש לומר כי, על פי לשונו, סעיף 7 אינו פוטר את קראוס מאחריות לאי התאמה נסתרת, אשר הייתה ידועה למוכר והוא לא העביר לקונה "מידע עליה בכתב, קודם לכריתת החוזה". אין חולק שהנתבעים לא עמדו בתנאי סעיף זה, שהרי הם לא העבירו לתובעים, בכתב, מידע על חריגות הבנייה, או על כך שלא ניתן לפצל את הדירות ואף נאמר והוצהר בהסכם, פוזיטיבית, שבקומה השלישית בנויות שתי דירות, שניבנו בהיתר.
"החובה לפעול במסירות ראויה לטובת הלקוח מעוגנת הן בסעיף 54 לחוק לישכת עורכי הדין, תשכ"א-1961, אשר קובע כי 'במילוי תפקידיו יפעל עורך דין לטובת שולחו בנאמנות ובמסירות...', הן בסעיף 2 לכללי לישכת עורכי הדין (אתיקה מקצועית), תשמ"ו-1986 לפיו 'עורך דין ייצג את לקוחו בנאמנות, במסירות'. בפסיקה נקבע כי מהוראות אלו, אשר לקוחות מתחום האתיקה, ניתן לגזור את אמות המידה לבחינת סטאנדרט המיומנות והזהירות שיש לידרוש מעורך דין כלפי לקוחו לעניין עוולת הרשלנות (ראו: ע"א 37/86 לוי נ' שרמן, פ"ד מד(4) 446, 465-462 (1990); ע"א 7633/12 קבוצת גיאות בע"מ נ' גולדפרב לוי, ערן, מאירי, צפריר ושות', עורכי דין בע"מ, פסקה 44 [פורסם בנבו] (16.9.2014)). הינה כי כן, הואיל ובהתנהלותו הפר עו"ד וייס את חובתו לפעול במסירות ראויה לקידום עניינם של הרוכשים בהתאם להתחייבויות שנטל על עצמו, הרי שחרג מסטאנדארט ההיתנהגות המצופה ממנו כעורך דין. [...] במקרים כגון דא, בהם חובתו של נותן השרות כלפי הלקוח מעוגנת בהתקשרות חוזית ישירה ביניהם, הרי שהתנהגותו של נותן השרות (עו"ד וייס) מהוה לא רק עוולה נזיקית כי אם גם הפרת חוזה כלפי הלקוח (הרוכשים)". ראו: ע"א 6277/19 ד"ר סנפורד אשר הרמן נ' עו"ד אריה וייס (15.03.2022) (פסקה 27).
בעיניין זה נפסק, כי הסכמה חוזית בין עורך דין ללקוח ביחס לאי קיומן של אחת החובות המוטלות על עורכי דין ביחס ללקוחותיהם, לא תימנע אחריות ברשלנות של עורך דין אשר לא נהג על פיה - רע"א 5884/14 פינקסו גלובל אינווסטמנטס בע"מ נ' דוק השקעות 1988 בע"מ (29.10.2014) (שם, עמ' 8, פסקה י"ד).
...
לפיכך, אני דוחה את הדרישה לסעד זה.
הסעדים להם זכאים התובעים מעו"ד סלומון
כאמור לעיל, השתכנעתי שאילו התובעים היו יודעים שקיימות חריגות בנייה בקומה השלישית, שלא קיים טופס 4 לבנייה במצבה בעת עריכת הסכם המכר, ושלא ניתן לפצל את הקומה השלישית לשתי יחידות דיור נפרדות, הם לא היו רוכשים אותה.
לפיכך, על עו"ד סלמון לשאת בנזק שנגרם בגין רכישת קומה זו.
אני דוחה את טענת עו"ד סלומון, בסיכומיו, לפיה התביעה לא הוגשה בעילה נזיקית; בסוף סעיף 36 לכתב התביעה נכתב, כי עילות התביעה נגד עו"ד סלומון הן הפרת חובות נאמנות, הפרת חובות חקוקות, הטעייה ורשלנות, שהן עילות נזיקיות, אשר מפורטות בסעיפים 46-37 לכתב התביעה {וראו סעיף 40 לכתב התביעה, שם מצוינים, במפורש, סעיפים מפקודת הנזיקין [נוסח חדש]}.
התוצאה
התביעה מתקבלת חלקית, לגבי הקומה השלישית בלבד, הן נגד קראוס והן נגד עו"ד סלמון והם מחויבים בזה לשלם לתובעים את הסכומים כדלקמן:
חיוביהם של קראוס -
להשיב לקניג את התמורה ששילמו בסך של 1,125,000 ₪, באופן שכל תשלום אשר שולם עבור הקומה השלישית, יהא צמוד למדד תשומות הבנייה, מהיום בו שולם ועד להחזר המלא בפועל.