החזר נכויים
המנוח טען - כי במהלך תקופת העבודה, נוכו ממשכורתו "סכומים שונים ומשונים", ללא הסכמתו או אישורו, ובהם גם ניכוי חודשי עבור "סל ביטוח", למרות שלא בוטח בביטוח כלשהוא ע"י הנתבעת, ונתבע החזר של הסכומים שנוכו, המצטברים לסך של 821 ₪ [ס' 43-38 לתצהירו; ס' 77-71 לסיכומיו].
בנוסף, לפי אישור הרופאה התעסוקתית, מחודש 1/09, שהופנה ישירות אל מנהל סניף חיפה בנתבעת וצורף למכתב של המנוח לנתבעת, מיום 22.1.09 - אשר הוצג לנו בצרוף אישור על העברתו בפקס' לנתבעת - חזקה שהנתבעת ידעה גם על מצבו הרפואי של המנוח עובר להודעתו על אי יכולתו להמשיך לעבוד, מסיבות רפואיות - מגובות באישור רופאה תעסוקתית - בחודש 1/09.
סיכום
המנוח הועסק בנתבעת בהקף של משרה מלאה, החל מיום 1.1.06 ועד 22.1.09, מועד בו הודיע שמצבו הרפואי, לפי חוו"ד רופאה תעסוקתית, אינו מאפשר לו להמשיך לעבוד, ולו בהקף חלקי; בתקופה 1.12.07 - 31.8.08 נעדר מעבודתו עקב מחלה, בחודשים 10/08-9/08 עבד חלקית (כחצי משרה) ומאז ועד נתוק יחסי עובד-מעביד לא שובץ לעבודה מתאימה למגבלותיו.
...
העיזבון השלים סיכומים ביום 29.5.13 ובהשלמה מטעם הנתבעת, מיום 17.6.13, נאמר בלאקוניות, כי היה צריך להגיש כתב תביעה מתוקן ומשלא נעשה כך "כל הסכומים והטענות בכתב התביעה אינם רלוונטיים."; "אין לתבוע כל סכום הנובע ממותו של המנוח" ויש לדחות את התביעה "בנסיבות אלו" [שם].
על כן, התביעה להפרשי תשלום עבור נסיעות - נדחית.
אנו סבורים, כי התשובה לשאלה - האם הביטוח הפנסיוני שהיה צריך לבטח בו את המנוח, בתקופת עבודתו בנתבעת, הוא פנסיית יסוד או פנסיה מקיפה, תלויה בהסדרים הקבועים בתקנות הקרן הרלבנטית.
למרות התוצאה, שלא כל התביעה התקבלה, מאחר שהנתבעת הפרה חובותיה כמעסיקה, לא ניהלה רישומים נדרשים ולא ביטחה את המנוח בביטוח פנסיוני כלשהו, אף לא לפי פרשנותה את הוראות צו ההרחבה - הננו מחייבים אותה בתשלום הוצאות המשפט: בגובה האגרה ששולמה, בצרוף הפרשי הצמדה וריבית, כחוק, החל מהיום ששולמה ועד התשלום מצד הנתבעת לעיזבון; ובתוספת 10,000 ₪ שכ"ט עו"ד, לתשלום תוך 30 יום מקבלת פסק-הדין, שאם לא כן ישא סכום שכר הטרחה הפרשי הצמדה וריבית, כחוק, מהיום ועד יום התשלום המלא בפועל.