גם בעת חופשת מחלתו המשיך היות שרוי בלחץ נפשי, תוצאת שילוב של אחראיות מרחוק על עבודתו השוטפת ומצבו הרפואי הירוד.
אמנם יתכן כי על כתפיו של המערער הוטלו משימות רבות והוא אף עבד שעות מעבר למקובל באיזור הקריה, אולם לא ניתן לומר כי חיי אחרים היו תלויים בו או כי נידרש לקבלת החלטות אשר עלולות הו להשפיע על חייהם של המאוימים.
כך, למשל, חייל שחלה במחלת הסוכרת (מחלה קונסטיטוציונאלית) לאחר ריב קשה שהיה לו עם מפקדו (פרשת וינשטיין); חייל שביצע מאמץ חריג ולקה באוטם שריר הלב (ע"א 681/82 מישורי נ' קצין התגמולים).
יפים לעניין זה דבריו של בית המשפט המחוזי בחיפה אליהם הפניתה ב"כ המשיב המלומדת במסגרת ע"א 5127/07 ק"ת נגד מ.ק., 101.2010 :
"12. לדעתי, אין בתנאי שרותה של המשיבה במישטרה, כפי שתוארו מפיה לעיל, כדי לענות על דרישת היסוד האובייקטיבי שנקבע בהילכת אביאן. המשיבה מתארת עבודה שהיא משרדית - פקידותית בעיקרה, אשר דרשה יכולת לנהל אינטרקציה עם גורמים שונים לצורך שיבוץ של שוטרים למשימות שונות, ביניהן למשחקי כדורגל, תוך עמידה בלוחות זמנים שהוקצבו לה לשם כך, ובאמצעות ניהול שיחות טלפון רבות עם הגורמים המתאימים. עבודה שכזו, הגם שאפשר וגרמה אצל המשיבה לתחושת לחץ סובייקטיבית, אין בה את הייחודיות המאפיינת של השרות המשטרתי, והיא אינה שונה, למשל, מעבודתם של רכזי כח-אדם או מינהלי משאבי אנוש בשוק העבודה האזרחי. נכון הדבר גם לגבי יתר התפקידים שהמשיבה מילאה, "דוגמאת קבלת קהל, טפול בצוי הבאה בהוצל"פ, קנסות בית משפט, מענה לטלפונים, משרד הסיור" וכו'.
...
גם אם היינו מקבלים את טענותיו העובדתיות של המערער בכל הנוגע לדחק הנפשי שחווה עקב תנאי שירותו, קרי הפן הסובייקטיבי הדרוש הוכחה, הרי שלאחר ששמענו את עדותו של עד המשיב אל"מ א.מ., נדחה דעתנו לקבוע כי לא הוכח הפן האובייקטיבי בלעדיו-אין, קרי, לא שוכנענו כי תנאי שירותו של המערער היו בעלי גורמי דחק קיצוניים, "לא שכיחים" או מיוחדים, במידה כזו אשר ניתן לומר עליהם כי הם ייחודיים לשירות הצבאי.
בענייננו לא שוכנענו כי תפקידו של המערער היה שונה מהותית מתפקיד אזרחי דומה ואין בכך כדי להקל ראש כהוא זה מעצם חשיבות התפקיד.
לאחר שסקרנו את הראיות לפנינו נחה דעתנו לקבוע כי גם החמרה לא הוכחה כאן, חרף העובדה כי המחלה פרצה לאחר מעברו לוועדה, זאת בראי העובדה כי המערער כבר היה נתון למצב נפשי לא פשוט עוד קודם מעברו לוועדה ולא ניכר כל שינוי קיצוני במצבו זה לאחר המעבר שניתן לקשור אותו לשירות.